Måned: oktober 2020 - Grace Panorama

Dessverre så finner man opp gjennom flere desennier med pinse-karismatisk vranglære, at evangelister og pastorer og menighetsledere innen slike samfunn, taler helt ut i været.

De feiltolker Peters tale til Israel i Apg. 3, 12-26 og ‘leser inn’ menigheten der Peter faktisk sa – «Israelittiske menn!» - og i vers 25-26:

«Dere er barn av profetene og av den PAKT GUD GJORDE MED VÅRE FEDRE, da han sa til Abraham: Og i din ætt skal alle jordens (les: Landets!) slekter velsignes. - - Det var TIL DERE (JØDER/ISRAELITTER) Gud først sendte sin tjener (Jesus) da han oppreiste ham for å velsigne dere når HVER AV DERE OMVENDER SEG fra sine onde gjerninger.»

Det var et stående krav fra Kristus stillet til Israels folk: HVER AV DEM måtte omvende seg og tro på ham som deres rette Messias, - og bare da ville Gud sendte ned igjen Jesus til dem fra himmelen. Dette ble forkynt dem av alle apostlene i de 30 år de virket ved å tilby dem Kongeriket i Israel. Det vi i kristenheten kaller tusenårsriket. Det var bare dette jordiske frelseshåpet som ble forkynt i hele tiden med apostlene slik vi kan lese.

Men etter at Apostelgjerningene ble lukket i år 62, da Paulus var i Rom, - så får vi plutselig et helt nytt evangelie-budskap ved Paulus: Nå er frelseshåpet blitt himmelen der oppe hos Kristus (på gresk, epiuranos, - som betyr himmelen over himlene). Og i samme åndedrett: Evangeliet var ikke lenger til jødene så de kunne få sitt Kongerike, men det var gjort om til et internasjonalt evangelium, for alle folk på jord. Mose lov ble gjort ugyldig for den tid som dette nye evangelium gjelder for (Ef. 2, 14-15).

Den grove misforståelsen innen deler av kristenheten, hva gjelder dette med «Husvalelsens tider» som skal komme, går på at det forstås som om en stor vekkelsesbølge skal komme over kristenheten, og slik fylle opp menighetene i tusentalls med nyomvendte sjeler. Og i kjølvannet av dette skal så Jesus komme igjen fra himmelen. Men dessverre, dette er og forblir helt feil. Peter talte bare til og om Israel som nasjon. Det er et bibelsk faktum. Unntaksvis, én eneste gang, så talte han til hedninger i Kornelius’ hus slik vi ser i Apg. 10, men dette endret ikke Peters kall til bare å tale til de omskårne, ref. Gal. 2, 7-8. Peter finnes overhodet ikke å se i forbindelse med menighetens tid. Bare Paulus hadde dette. Å sitere Peters taler i Apg. 2 og 3 er en total misforståelse av de ting som hører med til nådeevangeliet betrodd Paulus.

Det er i Efeserbrevet og Kolosserbrevet at vi finner himmelen som frelseshåp.

Paulus påpeker særlig i Ef. 3, 1-9 at hans budskap fra nå av var basert på en hemmelighet som var åpenbart ham av Gud, og ikke tidligere gitt noe menneske å vite om. Dette ble da tiden, eller tidshusholdningen med nåde-evangeliets frie frelse ved tro alene. Ef. 2, 8-9.

Paulus – og derfor alle de øvrige apostler, sluttet helt å tale til jøder om et lovt Kongeriket ved nasjonens omvendelse. Heretter ble det bare talt om det nye frie nådeevangeliet som var gitt til oss via Paulus sin tjeneste. Ef. 3, 2-3.

Les gjerne min artikkelserie (i 4 deler) her på nettsiden om ‘Misjonsbefalingen’ – der jeg forklarer ganske detaljert og nøyaktig hva Peter og Paulus lærte, og forskjellen på deres virksomheter. Paulus sitt nye nåde-evangelium var allerede lært fram i hele kristenheten FØR de fire evangelier Matteus, Markus, Lukas og Johannes var blitt gitt ut og gjort kjent blant folk! Matteus kom i år 80, Markus i 82-83. Les min artikkelserie og skaff deg virkelig og riktig bibelkunnskap og få rettet opp i alle dine skeive og misforståtte oppfatninger. Lær å inndele Bibelen riktig.

Denne nye tiden, med det vi nå kjenner som menigheten, Ett nytt menneske, og Kristi legeme der Kristus er Hodet, kom ikke før etter 30 år i forhold til Pinsedag i Apg. 2, og Peters annen tale i Apg. 3. Menigheten eksisterte faktisk ikke før Apostelgjerningenes bok var avsluttet og lukket!

Ved å lese hele Apostelgjerningene så finner vi lett at denne nasjonale omvendelse, avkrevd jødene av Gud, aldri kom!

I stedet fikk vi oppfyllelsen av Jesu profetiske lignelse om «Kongens utsendinger» - apostlene - i Matt. 22, 7 – der han forutsa at de skulle bli forfulgt, plaget og drept. Men da kongen (Jesus) så dette, ble han vred og han sendte sin hær (romerne) og drepte disse morderne (fariseerne) og brente ned deres by (Jerusalem) – slik vi nå vet fra historien. I år 70, den 10. september, inntok Titus og hans hær byen og svidde av tempelet og rev det ned sten for sten, (Se bildet) og brant ned store deler av byen. Israel ble fullstendig knust og helt annullert som nasjon. Dette er ved makt helt til denne dag…og enda noen tid framover. Gud har ikke bedt jødene å reise ned og stjele Palestinas landområder. Dette er rent menneskelige tiltak, uten medhold fra Gud.

I årene 70-71 ble også Mose domsprofeti imot den ulydige nasjonen oppfylt, og Josefus skriver om dette i sin bok «Jødenes krig», - fra 5. Mos. 28, 68:

«Herren skal føre deg tilbake til Egypt på skip, den vei som jeg sa deg at du aldri mer skulle få se. Der skal dere bli budt ut til dine fiender som treller og trellkvinner, men det er ingen som kjøper.»

I Apg. 28, 25-28 (særlig vers 27) ser vi at Israel får sin ultimate dom av Gud, levert dem gjennom apostelen Paulus. Han siterte dem Jes. 6 og de kjente fordømmende ordene om deres åndelige blindhet, døvhet og uforstand og derav manglende omvendelse, så Gud kunne lege (gjenopprette) nasjonen. Dermed brøt Gud med nasjonen og lot dem være uten hans fortsatte nærvær. De hadde falt fra Gud, og Gud forkastet dem, etter at de hadde fått hele 30 år (fra 32 til 62 e. Kr.) til å omvende seg til Jesus Kristus og bli døpt.

Hadde de omvendt seg, hele nasjonen, så ville Gud sendt dem «Husvalelsens tider» og dermed, ved Jesu gjenkomst, gjenopprettet Israel og gjort dem til en nasjon og et eiendomsfolk for seg igjen.

Dette er det Peters to taler i Apg. 2 og 3 dreier seg om.

Hvordan noen kan ta seg den uhørte frihet og gjøre løfter og formaninger stillet til Israel, om til noe som er blitt sagt til menigheten – ja det er over min fatteevne. Det er også over og imot all sann og rettelig bibelbruk. Man kan ikke bare ‘lese inn’ menigheten hvor man måtte behage i Guds skrevne ord, og tro at dette da skulle være holdbart. Man dreier Guds ord dithen at det blir en løgn.

Men snart vil Herren komme tilbake fra himmelen, slik det opprinnelig var lovt, men bare ved at Israel først gjennomgår en hard trengselstid for å bli renset og satt i stand til å være en nasjon som lyder Jesus Kristus. Matt. 24, 21-22; Jer. 30, 7.

Om dette sa Jesus: «Fra nå av skal dere ikke mere se meg, før dere sier: Velsignet være ham som kommer i Herrens navn!» Matt. 23, 39.

Og Hoseas skrev om den samme hendelse, og om et Israel som da viste syndeanger, Hos. 5, 15:

«Jeg (Jesus) vil gå min vei, jeg vil vende tilbake til mitt sted (himmelen), inntil de erkjenner seg skyldige og søker mitt åsyn. I sin trengsel (Den store trengselstiden som kommer) skal de søke meg med alvor.»

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_66230cda17eda p.P1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;break-before: page !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #1E5DB4;font-size: 22pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P14 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P14 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #1E5DB4;font-size: 22pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P15 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P15 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #23B7C5;font-size: 36pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P16 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P16 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 16pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P17 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.T18 {font-size: 22pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T19 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T20 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda p.P21 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.T22 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T23 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T24 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T25 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda p.P26 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P26 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P27 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P27 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P28 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P28 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P29 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P29 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P30 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P30 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P31 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P31 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P32 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P32 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P33 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P33 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P34 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P34 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P35 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P35 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P36 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P36 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P37 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P37 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P38 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.T39 {font-size: 18pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T40 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T41 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda p.P42 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P42 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P43 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P43 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P44 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P44 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P45 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P45 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P46 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P46 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P47 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P47 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P48 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P48 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P49 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P49 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P50 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P50 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P51 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P51 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P52 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P52 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_66230cda17eda p.P53 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P53 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: nb;country: NO;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.3333in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1666in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1666in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading4 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading4 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-style: italic;color: #4F81BD;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading5 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading5 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #243F60;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading6 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading6 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #243F60;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading7 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading7 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading8 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading8 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading9 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading9 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Normal {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Normal span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.DefaultParagraphFont {font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda p.NormalWeb {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-top: 0.0694in !important;margin-bottom: 0.0694in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.NormalWeb span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 12pt;language: en;country: US;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda span.Hyperlink {color: #000000 !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;text-decoration-color: font-color !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.resultbody1 {font-weight: normal !important;color: #333333 !important;font-size: 11pt !important;} div#h5p_66230cda17eda p.Header {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Header span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.HeaderChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Footer {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Footer span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.FooterChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.BalloonText {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.BalloonText span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda span.BalloonTextChar {font-size: 8pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading1Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading2Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading3Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading4Char {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #4F81BD !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading5Char {color: #243F60 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading6Char {font-style: italic !important;color: #243F60 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading7Char {font-style: italic !important;color: #404040 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading8Char {color: #404040 !important;font-size: 10pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading9Char {font-style: italic !important;color: #404040 !important;font-size: 10pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda p.ListParagraph {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.5in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.ListParagraph span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOCHeading {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.3333in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOCHeading span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;margin-left: 0.1527in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.0694in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.0694in !important;margin-left: 0.3055in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.TOC3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.PlaceholderText {color: #808080 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Title {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Title span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 20pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda span.TitleChar {font-weight: bold !important;font-size: 20pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_66230cda17eda span.IntenseEmphasis {font-style: italic !important;color: #E18300 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Subtitle {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.1111in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Subtitle span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #5A5A5A;letter-spacing: 0.0104in;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_66230cda17eda span.SubtitleChar {color: #5A5A5A !important;letter-spacing: 0.0104in !important;font-size: 8pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_66230cda17eda span.Emphasis {font-style: italic !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Strong {font-weight: bold !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Quote {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0.1111in !important;margin-left: 0.6in !important;margin-right: 0.6in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Quote span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.QuoteChar {font-style: italic !important;color: #404040 !important;font-size: 11pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_66230cda17eda span.SubtleReference {font-variant: small-caps !important;color: #5A5A5A !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading2text {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.8861in !important;text-indent: -0.3708in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Heading2text span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.ParagraphfollowingHeading3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.7583in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.ParagraphfollowingHeading3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Heading2textChar {language: en !important;country: GB !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Paragraphfollowingheading2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.5152in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.Paragraphfollowingheading2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.ParagraphfollowingHeading3Char {language: en !important;country: GB !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Paragraphfollowingheading2Char {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.CommentReference {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda p.CommentText {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.CommentText span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.CommentTextChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.CommentSubject {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.CommentSubject span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-weight: bold;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.CommentSubjectChar {language: nb !important;country: NO !important;font-weight: bold !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_66230cda17eda div {font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h1:first-of-type {counter-reset: hh1;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h1:not(:first-of-type) {counter-reset: hh2 hh3 hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h1 {margin-left: 0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h1:before {counter-increment: hh1;content: counter(hh1, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.3in;min-width: 0.3in;} div#h5p_66230cda17eda h2:first-of-type {counter-reset: hh2;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h2:not(:first-of-type) {counter-reset: hh3 hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h2 {margin-left: 0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h2:before {counter-increment: hh2;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.4in;min-width: 0.4in;} div#h5p_66230cda17eda h3:first-of-type {counter-reset: hh3;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h3:not(:first-of-type) {counter-reset: hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h3 {margin-left: 0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h3:before {counter-increment: hh3;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.5in;min-width: 0.5in;} div#h5p_66230cda17eda h4:first-of-type {counter-reset: hh4;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h4:not(:first-of-type) {counter-reset: hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h4 {margin-left: 0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h4:before {counter-increment: hh4;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.6in;min-width: 0.6in;} div#h5p_66230cda17eda h5:first-of-type {counter-reset: hh5;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h5:not(:first-of-type) {counter-reset: hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h5 {margin-left: 0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h5:before {counter-increment: hh5;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.7in;min-width: 0.7in;} div#h5p_66230cda17eda h6:first-of-type {counter-reset: hh6;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h6:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h6 {margin-left: 0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h6:before {counter-increment: hh6;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.8in;min-width: 0.8in;} div#h5p_66230cda17eda h7:first-of-type {counter-reset: hh7;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h7:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h7 {margin-left: 0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h7:before {counter-increment: hh7;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.9in;min-width: 0.9in;} div#h5p_66230cda17eda h8:first-of-type {counter-reset: hh8;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h8:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h8 {margin-left: 1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h8:before {counter-increment: hh8;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) "." counter(hh8, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-1in;min-width: 1in;} div#h5p_66230cda17eda h9:first-of-type {counter-reset: hh9;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h9:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h9 {margin-left: 1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda h9:before {counter-increment: hh9;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) "." counter(hh8, decimal) "." counter(hh9, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-1.1in;min-width: 1.1in;} div#h5p_66230cda17eda div.Graphics {font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda col.TableColumn3 {width: 6.2611in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda table.Table2 {width: 6.2611in !important;margin-left: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda tr.TableRow4 {font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda td.TableCell5 {border: none !important;writing-mode: lr-tb;vertical-align: middle !important;padding-top: 0in !important;padding-left: 0.075in !important;padding-bottom: 0in !important;padding-right: 0.075in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P6 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.T7 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T8 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T9 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda span.T10 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda p.P11 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda span.T12 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_66230cda17eda p.P13 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P13 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P17 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P21 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P38 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P6 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p.P11 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;vertical-align: baseline;line-height: 1;background-color: transparent;font-size: 10pt;} div#h5p_66230cda17eda p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 10pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: en;country: US;hyphenate: true;}

Paulus fulgte ikke misjonsbefalingen

i Matteus 28:

H v o r f o r ?

Av Jan Lilleby

Dersom du allerede har lest min artikkel-serie i fire deler om ‘Misjonsbefalingen’ – så vil du allerede også vite om hvorfor Paulus ikke dro på misjonsreiser ut fra hva Jesus hadde talt til sine disipler, slik vi leser i Matt. 28, 19-20. Men for dere som ikke har lest serien, så skriver jeg denne ‘Appetizer’ i emnet.

At Paulus fulgte en nyere og ganske annerledes ‘Misjonsbefaling’, da han la ut på en sjøreise til Kypros sammen med Barnabas og Markus, er helt åpenbar, og man kan lese seg opp på dette i Apostelgjerningene og i Paulus sine epistler.

La meg også tidlig i denne artikkelen påpeke en sannhet: Dersom alle apostler og kristne i aposteltiden – enten de skulle være jøder eller proselytter – var ment å drive misjon ut fra Matt. 28, 19-20 slik det ble tilsagt Peter og de elleve i år 32 e. Kr., så hadde vi aldri kunnet lese om at Paulus og Barnabas ble gitt et eget personlig oppdrag som vi nå kan lese i Apg. 13,1-5.

Dette peker også tilbake på Peter og de elleve: Misjonsbefalingen gitt dem av Jesus var så helt definitivt et personlig oppdrag – det var altså gitt BARE til Peter og de tolv. Og det var aldri et generelt budskap om å «..gå ut i all verden…» osv. og som ‘alle’ kristne skulle drive med.

Enkelte bibellesere vil da kanskje protestere, og påpeke at Paulus, som nyomvendt, jo straks begynte å vitne om Jesus som Israels rette Messias og ble også gjenstand for nidkjær forfølgelse fra jøder som ikke trodde dette. Da må jeg bare svare: Men vi kan ikke automatisk gjette oss til at Paulus visste om hva Jesus hadde sagt til Peter og disiplene, og at det han hadde sagt skulle oppfattes av den nyomvendte Paulus som ord talt til ham! Vi må også huske hva Herren sa til Ananias i Damaskus, i Apg. 9, 15-16 angående Paulus sin framtid som apostel for Jesus.

«…for et UTVALGT REDSKAP er han for meg, til å bære mitt navn fram både for hedningefolk og konger og for Israels barn. - For jeg skal vise ham hvor mye han må lide for mitt navns skyld.»

Som nyomvendt hadde Paulus straks begynt å bære fram Jesu navn for sine egne folk, Israels barn. Han trengte ikke å ‘Dra på reise’ for å treffe slike. De var å finne over alt i Palestina og Syria mv. – og han fikk erfare lidelser for Jesu navns skyld fra dag én. Så, NEI – Paulus fulgte så absolutt ikke Matt. 28 og misjonsbefalingen. Den var beviselig gitt for jøder og Israels barns skyld, og hedninger var ikke med i bildet som sådan. Galaterbrevet 2 er klar på at Peter bare skulle gå til omskårne innen Israels land, mens Paulus skulle forkynne BÅDE for jøder, hedninger og konger.

De sistnevnte var for det meste romerske – og den siste av disse som fikk høre om Jesus, var den halvgale unge keiser Nero, kalt ‘Guttekeiseren’. Alle apostlene forkynte i den tid som Apostelgjerningene taler om, år 32 – 62 e. Kr., bare tilbudet til nasjonen Israel om å få det lovte Kongeriket opprettet for dem ved Jesu gjenkomst. Men de ba derfor Israel/jødene å omvende seg slik at Jesus kunne komme igjen, da til et troende Israel! Peter dro ut innen Israel, mens Paulus reiste ut i provinsene utenfor. Dette var for at han kunne nå fram til jødene i deres synagoger i den østlige delen av keiserriket, slike som ikke hadde hørt om Jesus og som ikke hadde vært tilstede i Jerusalem i påsken og i den påfølgende pinsen i år 32.

Så da Gud ønsket å sende ut Paulus og Barnabas i misjon, da gav han dem et personlig oppdrag – som ikke kunne legges på andres skuldre siden i historien. Ja, Paulus skulle måtte lide for Herrens skyld, men Gud gav ham visse medarbeidere, trofaste sådanne (for det meste, for Markus sviktet jo tjenesten mot slutten av den første misjonsreisen).

La oss lese Apg. 13, 1-5:

«I Antiokia, i menigheten der, var det profeter og lærere: Barnabas og Simeon, som kaltes Niger, og Lukius fra Kyréne og Manaen, fosterbror til fjerdingsfyrsten Herodes, og Saulus (Paulus). 2: Mens de holdt gudstjeneste og fastet, sa Den Hellige Ånd: Ta ut for meg Barnabas og Saulus til den gjerning som jeg har kalt dem til! 3: Da lot de dem dra ut etter at de hadde fastet og bedt og lagt hendene på dem. 4: Da de slik var utsendt av Den Hellige Ånd, dro de ned til Seleukia og reiste derfra til Kypros. 5: Og da de var kommet til Salamis, forkynte de Guds ord i jødenes synagoger. De hadde også Johannes (Markus) med som hjelper.»

Legg her merke til at de ikke gikk ut på torvet i Salamis og forkynte fritt til alt og alle. Nei, de gikk inn i JØDENES SYNAGOGER.

Dette bestyrker det faktum at de var der for å tilby Israel Kongeriket på jord med Jesus som Guds Messias Konge. Kongeriket (tusenårsriket, som vi i kristenheten kaller det) var lovt jødene særskilt, og ikke til hele verden og dens nasjoner. Dan. 2, 44 er helt bokstavelig og taler om at riket bare skal være for jødene. Derfor gikk apostlene til synagogene der jødene samlet seg. Men der fantes også selvsagt de fleste proselyttene. Paulus bare kalte dem for grekerne i sine brever. Disse brukte Paulus senere som en form for åndelig brekkjern: Han fikk de vantro jødene til å bli nidkjære og sjalu, for å trekke dem inn i troen med alle lovlige midler. Se Rom. 11, 11. De ble sinte og sjalu da de så at hopetall av proselytter tok imot budskapet om Jesus.

Sjekk Apg. 13, 44-45 der vi finner et oppløp mot Paulus på grunn av at så mange proselytter tok ved troen! (De var da kommet til fastlandet, i provinsen Pisidia). «Men da jødene så folkemengden, ble de fylt av nidkjærhet, og motsa det som ble sagt av Paulus, ja de sa imot og spottet.» Slike oppløp finner vi flere steder i Apostelgjerningene, - de fulgte med i tjenesten til Paulus på fast basis. Han måtte lide for å tjene Jesus, det var helt sikkert.

Salamis var det aller første tettsted utenfor Israel som fikk besøk av Paulus idet han var i ferd med å begynne den tjenesten Den Hellige Ånd hadde kalt ham til.

Historikere er noe uenig, men det er sannsynlig at man befant seg i år 42-43 e. Kr. da de ankom Kypros. Øya, som undertegnede faktisk har besøkt da jeg var ung (var i Famagusta, nabobyen til Salamis) i 1964 hvis jeg husker riktig – den er 230 km lang. Den gang da Paulus ankom var det tømmerdrift samt utvinning av kobber som var levebrødet til kypriotene. Sølvgruver fantes også der. Og selvsagt, havfiske. Barnabas var jo en innfødt kypriot, og det synes Gud velbehagelig å la nettopp en slik lokalkjent mann være i følget.

I historiebøkene kan vi lære at navnet for det kjente metallet kobber, har sin opprinnelse fra Kypros sitt navn! En liten pussighet midt oppe i det hele. Salamis hadde et stort romersk teater, romerske bad, et gresk-romersk tempel tilegnet Zeus guden (Se bildet av ruinene her). Stedet var en hovedhavn for sjøtrafikken i det indre Middelhavet på den tiden. I vår tid er jo Kypros ett av de store feriemålene for turister som elsker strandlivet og varme.

Der fantes Romerrikets aller største markedsplass – så hvis det var naturlig for Paulus å stille seg opp for all verden og tale ut et tilbud om et Kongerike på jord, så var jo stedet som skapt for dette! Men han gikk i stedet inn i synagogen, der han henvendte seg til jødene først og fremst. Som allerede nevnt, Gud sendte ham utenfor Israel for å tilby jødene der Kongeriket, et rike som skulle ha Jesus som konge og Jerusalem som hovedstad.

Så – tilbake til overskriften for artikkelen, - det er sikkert at Paulus ikke dro utenfor Israel i et forsøk på å lyde misjonsbefalingen i Matt. 28. Den var jo bare gitt som personlig oppdrag til de tolv ned Peter i ledelsen. Og misjonsreisen til Paulus og Barnabas ble initiert av Gud ved Den Hellige Ånd slik vi leste i Apg. 13, og i likhet med de tolv i Israel så var også dette oppdraget gitt som en personlig misjonsgjerning til Paulus og medtjenerne hans.

I hele tiden med Apostelgjerningene – år 32 til 62 e. Kr. ble det ikke reist opp noen nye apostler som skulle øke antallet apostler i tjeneste. Tallet var frosset.

Siden Paulus ble kalt har ingen nye apostler kommet til, det er helt tyst fra himmelen i den saken.

Som jeg klart uttrykker det i den nevnte serien i fire deler om Misjonsbefalingen: Den virkelige misjonsoppgaven eller oppdraget gitt til menighetens tid, er dette som Paulus nevner i Ef. 3, 1-9 – Det frie internasjonale nådeevangliet, som ikke har noe å gjøre med Kongeriket i Israel og Dan. 2, 44. Men det gjelder fri frelse for hele verden både hedninger og jøder, og frelsesmålet er altså ikke Kongeriket i Israel i framtiden, men det er i himmelen der oppe hos Gud og Kristus. Paulus bruker uttrykket på gresk, epiuranos, som betyr ‘himmelen over alle himler’.

Summen av Paulus sin troslære i Eferbrevet og Kolosserbrevet er det som vi i dag regner som det frie nådeevangeliet. De er skrevet like etter Israels fall fra Gud, slik det skisseres av Paulus i Apg. 28, 25-28. Israel ble overlatt til seg selv for deres vantros skyld, og i år 70 ble de ødelagt og spredt av romerhæren. Jesus profeterte om dette i sin lignelse i Matt. 22, 7 – om ‘Kongens utsendinger’.

Paulus oppsummerer selve kjernen og egenarten til dette nye fantastiske nådeevangelium som ble gitt menneskene i verden, etter Israels frafall, i Ef. 2, 8-9:

«For av nåde er dere frelst, ved tro. Og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave. - - Det er ikke av gjerninger, for at ikke noen skal rose seg.»

Norsk Bibel 1988 oversettelse.