.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb37b684 p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P1 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P2 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P3 span {hyphenate: false;color: #C00000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P4 span {hyphenate: false;color: #C00000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P5 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P5 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P6 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T7 {color: #595959 !important;font-size: 24pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T8 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T9 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T10 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T11 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T12 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T13 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P14 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P14 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P15 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P15 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P16 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P16 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P17 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P17 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P18 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T19 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T20 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T21 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P22 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P22 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P23 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P23 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P24 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P24 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P25 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P25 span {hyphenate: false;font-weight: bold;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P26 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T27 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T28 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P29 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T30 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T31 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P32 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T33 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T35 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T36 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T37 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P38 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T39 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T40 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P41 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T42 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T43 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P44 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T45 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T46 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T47 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P48 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T49 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T50 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T51 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P52 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T53 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T54 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P55 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T56 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T57 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P58 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P58 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P59 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P59 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P60 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T61 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T62 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T63 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T64 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P65 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T66 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T67 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T68 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T69 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T70 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T71 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P72 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P72 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P73 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T74 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T75 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T76 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T77 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T78 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T79 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T80 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T81 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T82 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T83 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T84 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T85 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T86 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T87 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T88 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P89 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T90 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T91 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T92 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T93 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T94 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T95 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T96 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T97 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T98 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P99 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T100 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T101 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T102 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T103 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T104 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T105 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T106 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P107 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P107 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P108 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T109 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T110 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T111 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T112 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T113 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T115 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T116 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T117 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T118 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T119 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T120 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T121 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T122 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T123 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P124 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T125 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T126 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T127 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T128 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T129 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T130 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T131 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T132 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T133 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P134 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T135 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T136 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T137 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T138 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T139 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T140 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T141 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T142 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T143 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P144 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P144 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P145 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P145 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P146 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P146 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P147 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P147 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P148 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T149 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P150 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P150 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P151 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P151 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P152 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T153 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T154 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T155 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T156 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T157 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P158 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P158 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P159 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T160 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T161 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T162 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T163 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P164 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P164 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P165 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T166 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T167 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T168 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T169 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T170 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T171 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T172 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T173 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T174 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T175 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T176 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 span.T177 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P178 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P178 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P179 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P179 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P180 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P180 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P181 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P181 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P182 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P182 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P183 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P183 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P184 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P184 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb37b684 div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 div.a1 {border: none !important;background-color: transparent !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb37b684 span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb37b684 div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P6 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P18 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P26 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P29 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P32 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P38 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P41 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P44 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P48 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P52 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P55 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P60 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P65 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P73 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P89 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P99 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P108 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P114 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P124 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P134 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P148 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P152 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P159 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p.P165 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb37b684 p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Av Jan Lilleby

 

Bemerk: Jeg har oppjustert noe i denne artikkel

den 8. mai 2021!

 

Mens jeg jobbet litt med diverse fakta om tider og år vedrørende min artikkel om Daniels sytti åruker, kom jeg også bort​​ i​​ de dramatiske dagene​​ i​​ påskehøytiden da Jesus ble korsfestet.​​ Studier av månefaser og jødiske høytider kan være artig og gi mye basiskunnskap om dette dramatiske temaet.

Derfor vil jeg i denne lille artikkelen bare redegjøre med litt fakta omkring det.

 

PÅSKEDAGEN SOM ALLTID ER DEN SAMME I JØDEDOMMEN

 

Først skal vi se på hvilket år som Jesus faktisk ble korsfestet. Derfor skal vi merke oss at det​​ alltid er den 14. NISAN​​ som er påskedag etter Mose lov.

Denne datoen kan falle på mars, april, ja og noen få ganger på tidlig mai.

Jeg vil bruke et oppsett på 9 årstall – innen hvilke vi er nødt til å ha fanget opp et år, da faktisk Jesus ble korsfestet. Det er årene 26 til 34 e. Kr.

Det blir brukt den 1. NISAN og 14. NISAN for hvert av årene, for å gi en bred jamføring.​​ Og ukedag blir nevnt for begge dagene.

 

26​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er mandag 8. april. ​​ 14. NISAN er søndag 21. april.

27​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er lørdag 29. mars. ​​ 14. NISAN er fredag ​​ 11. april.

28​​ e. Kr​​ ​​ - ​​ 1. NISAN er torsdag 15.april. ​​ 14. NISAN er onsdag​​ ​​ 28. april.

29​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er tirsdag  ​​​​ 5. april.  ​​​​ 14. NISAN er mandag 18.april.

30​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er lørdag 25. mars.  ​​​​ 14. NISAN er fredag  ​​ ​​​​ 7. april.

31​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er torsdag 12.april.  ​​​​ 14. NISAN er onsdag ​​ 25. april.

32​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er tirsdag  ​​​​ 1. april.  ​​​​ 14. NISAN er​​ mandag 14. april.

33​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er mandag 20. april. ​​ 14. NISAN er søndag ​​ 3. mai.

34​​ e. Kr ​​ - ​​ 1. NISAN er fredag  ​​ ​​ ​​​​ 9. april. ​​ 14. NISAN er torsdag 22.april.

 

KORSFESTELSEN, BEGRAVELSEN OG OPPSTANDELSEN

Nå møter vi et viktig faktum:​​ Det er BARE ukedagen ONSDAG den​​ 14. NISAN, påskedagen, som kunne være dagen som Jesus ble korsfestet.

Evangeliene sier tydelig at han lå tre dager og tre netter død i graven, og kvinnene kom til graven ​​ etter​​ sabbaten, tidlig på morgenen​​ mens det lysnet den første dag i uken (søn). ​​ Matt. 27, 57-58 gir oss Josef fra Arimatea som på onsdag kveld ber Pilatus om å få Jesu legeme. Det ble innvilget ham. Matt. 28, 1 gir oss påskemorgen, og kvinnene som kommer til en tom grav – den første dag i uken.

Det er ingen tvil om at det var onsdag at Herren døde på korset. Den 14. NISAN.

Dette er den eneste dagen i de fire evangeliene som passer historien om dette, Matt. 12, 40 sier​​ tre dager og tre netter.​​ Fra onsdag ved solnedgang til lørdag ved solnedgang utgjør tre dager og tre netter.​​ MERK: Da kvinnene kom til graven var dette i grålysningen søndag, og det står intet om at han oppstod da. Han​​ kan ha oppstått rett før kl. 19.00​​ lørdag,​​ eller like etter at det hadde skiftet til søndag​​ - vi vet ikke, men det er høyst sannsynlig. De to englene som åpenbarte seg for kvinnene søndag morgen, minnet dem​​ om hva Herren hadde sagt om sin oppstandelse:​​ «Han er ikke her, han ER oppstått! Kom i​​ hu​​ hvordan han talte til dere, mens han ennå var i Galilea, da han sa: Menneskesønnen skal overgis i syndige menneskers hender, bli korsfestet og OPPSTÅ PÅ DEN TREDJE DAG.» Lukas 24, 6-7.

Man hadde ikke klokker den gangen – og englene kunne derfor ikke si:​​ Dere​​ skjønner – Jesus oppstod for elleve timer sider, klokken 19.00 lørdag – som var den tredje dag.​​ Det fikk holde at kvinnene​​ fikk vite at han​​ allerede var oppstått​​ før de ankom til graven. Enkelt og greit.

I henhold til soltabeller for Jerusalem vedrørende solnedgang/soloppgang på den 1. mai (den 17. Nisan i 28 e.Kr.) så gikk solen ned kl. 19.19. Påfølgende morgen, tidlig søndag 2. mai stod solen opp kl. 05.53. Antakelig var kvinnene ved graven litt før dette, kanskje kl. 05.30…? ​​ Solen er en​​ konstant faktor, for​​ jorden går jo rundt denne i sin faste bane. Den står opp eller går ned akkurat samme klokkeslett hvert år – uendelig – og ‘justeres’ bare med noen få minutter hvert fjerde år når det er skuddår. Februar tillegges en ekstra dag og får da 29 dager.​​ 

Tvil omkring hvilken dag korsfestelsen skjedde kommer av at det i den uken var TO sabbater. Den første​​ av dem var torsdag, dagen etter korset. Den siste var den ordinære sabbat på lørdag – den syvende dag i uken.

Det​​ er i Markus 15, 42, Lukas 23, 52-54 og Johannes 19, 31 det nevnes at det var​​ sabbat dagen etter korsfestelsen.​​ Men dette var bare som en ekstra hviledag i påskeuken. Den ordinære sabbat var alltid lørdag, den syvende ukedagen.

I gresk tekst for Matteus 28, 1 der vi leser om kvinnene som kom til graven, bruker den greske tekst (som er den korrekte)​​ flertalls-nevnelse for sabbat: Sabbatene.​​ I den norske oversettelse, og andre lands oversettelser,​​ brukes​​ feilaktig bare​​ entalls-nevnelse. Jesus ble altså ikke korsfestet på en fredag!

Denne torsdagen etter den​​ 14. NISAN i mitt eksempel her, var også den​​ første dagen i Det usyrete brøds høytid​​ –​​ og i henhold til Mose lov skulle denne dagen alltid holdes som en hviledag, en​​ ekstra sabbat.​​ Se 3. Mos. 23, 4-8 og 4. Mos. 28, 16-18.

I Lukas 23, 55-56 sies det at kvinnene gikk for å kjøpe salveolje/urter FØR sabbaten, - mens i Markus 16, 1 sies det​​ at de kjøpte dette ETTER sabbaten. Med andre ord, de kjøpte varene på den dag som kom​​ imellom​​ de to sabbater: Fredag. For salgsbodene var stengt på torsdag og lørdag. Enkelt å forstå for alle og​​ enhver. Samtidig umuliggjør dette at korsfestelsen kunne vært på en dag med sabbater både før og etter. Det​​ måtte​​ være på en onsdag!

 

SJEKK MIN PLANSJE OVERSIKT NEDENFOR:

 

 

 

DE TO ALTERNATIVE ONSDAGENE I TIDSLINJEN OVENFOR

Du vil alt ha lagt merke til at jeg har​​ understreket de to årsangivelsene​​ der man finner​​ at den 14. NISAN faller på en onsdag. Det er i år 28 e. Kr. og i år 31.

En berømt velkjent bibellærer og forfatter gjorde en gedigen tabbe da han i ubetenksomhet holdt fram året 32 som Jesu korsfestelses​​ år. Samme tabbe og forkjært dato-oppfatning er blitt gjort av svært så mange lærere, teologer og forfattere. Ikke det at slike feil ville innvirke på vår frelse, nei frelsen er sikker og fast i tro. Men det er alltid ubekvemt å ta feil når man bastant fastslår enkelte dager og år for en gitt bibelsk hendelse.​​ Dette gjelder selvsagt også for undertegnede om jeg ikke ved gitte anledninger kom med hundre prosent nøyaktighet i saker jeg uttaler meg om. Ingen av oss makter å være fullkomne.

I år 32 var det helt​​ kav​​ umulig at det kunne ha funnet​​ sted noen korsfestelse av Jesus – gitt at kvinnene jo ankom til graven på søndag, påskemorgen. For da falt den 14. NISAN på en MANDAG. Den 14. april nærmere bestemt.

Mine to alternativer gir valget mellom enten den 28. april år 28 e. Kr. ​​ eller, den 25. april år 31 e. Kr. ​​ Bare disse år var påsken på en onsdag.

Her kommer et nytt element inn i dato-bildet:​​ Den katolske kirken​​ manipulerte bort den korrekte dag og måned og år for Jesu​​ fødsel – med 5-6 års forskjell​​ (noen mener det var 2 eller 3 år).​​ Jesus var født i år 5​​ eller 6​​ f. Kr. – mest sannsynlig på den 29. september. Dette betyr at han var i sitt 33. år da han ble korsfestet onsdag den 28. april år 28 e. Kr. Selv om det bare hadde vært 2 år, ville Jesus ha vært 35 år da han døde, eller 3 år så ville han ha vært 36 år – og uansett hvilket av disse manipulerte årstall så kunne han ikke ha gått bort i år 31. Dette er helt uimotsigelig og udiskutabelt, - her kan jeg si​​ dermed basta!​​ Bare år 28 gir oss rett år, for da var Jesus 33 år – slik det fortelles i evangeliene.

Ja, jeg er klar over at jeg ved dette også korrigerer meg selv. For i de fleste artikler og bøker,​​ der jeg holder fram årstall i en sak, har jeg ‘oversett’ det faktum at Jesus ble født fem år tidligere enn​​ angitt. Men med årene, selv om man er klar over dette, så lot jeg være å framstå med noen bestemte korreksjoner om feilaktige datoer og år. Det betyr jo ikke noe for selve frelsen. Vi er frelst ved tro uavhengig av om vi har rett dato-oppfatning eller ikke.

I min ferske artikkel om Daniels sytti åruker, kom jeg i skade for å angi år 27 e. Kr. som året for hans korsfestelse, Dette er jo feil, men jeg så det ikke før noen dager etter det var skrevet. Og siden det ikke rokker ved vår frelse lar jeg denne glippe-feilen stå der, men jeg har nå i allfall påpekt dette selv her og jeg prøver ikke å dekke over feilen.

Men – når jeg nå først driver bibelundervisning, hvorfor ikke begynne å hevde riktige tall om dette?

Det er jo fakta og ikke løgn.

Det er greit å vite riktige fakta – selv om ikke vår frelse blir direkte berørt.

Jesus døde altså onsdag den 28. april år 28 e. Kr. i en alder av cirka 33 år, og han ble opptatt til himmelen mens fem hundre mennesker bevitnet hendelsen på Oljeberget, cirka ti dager før Pinsedagen den 20. juni. ​​​​ 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb38742c p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P1 span {hyphenate: false;color: #365F91;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P2 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T3 {color: #404040 !important;font-size: 28pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T4 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P5 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T6 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T7 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T8 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P9 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T10 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T11 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T12 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T13 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T14 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T15 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T16 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T17 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T18 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T20 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T21 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T22 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T23 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P24 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T25 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T26 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T27 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T28 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T29 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T30 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T31 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T32 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P33 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T35 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T36 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T37 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P38 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T39 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T40 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T41 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P42 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T43 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T44 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T45 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T46 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T47 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T48 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P49 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P49 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P50 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P50 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P51 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T52 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T53 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T54 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T55 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T56 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P57 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P57 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P58 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T59 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T60 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T61 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T62 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T63 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T64 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T65 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T66 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P67 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P67 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P68 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P68 span {hyphenate: false;font-style: italic;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P69 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T70 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T71 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T72 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T73 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T74 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T75 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T76 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P77 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T78 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T79 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T80 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T81 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T82 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T83 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T84 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T85 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T86 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T87 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T88 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T89 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T90 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P91 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P91 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P92 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T93 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T94 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T95 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T96 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T97 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P98 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T99 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T100 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T101 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T102 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T103 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T104 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P105 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T106 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T107 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T108 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T109 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T110 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P111 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P111 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P112 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.T113 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T114 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c span.T115 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c p.P116 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P116 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P117 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P117 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P118 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P118 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb38742c div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c div.a1 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38742c span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38742c div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P2 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P5 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P9 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P19 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P24 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P33 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P38 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P42 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P51 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P58 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P69 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P77 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P92 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P98 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P105 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p.P112 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb38742c p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

 

Dessverre så finner man opp gjennom flere desennier med pinse-karismatisk vranglære, at evangelister og pastorer og menighetsledere innen slike samfunn, taler helt ut i været.

De feiltolker Peters tale til Israel i Apg. 3, 12-26 og ‘leser inn’​​ menigheten​​ der Peter faktisk sa – «Israelittiske menn!» - og i vers 25-26:​​ 

«Dere er barn av profetene​​ og​​ av den PAKT GUD GJORDE MED VÅRE FEDRE,​​ da han sa til Abraham: Og i din ætt skal alle jordens (les: Landets!) slekter velsignes. ​​ - ​​ - ​​ Det var​​ TIL DERE (JØDER/ISRAELITTER)​​ Gud først sendte sin tjener (Jesus) da han oppreiste ham for å velsigne dere når​​ HVER AV DERE OMVENDER SEG​​ fra sine onde gjerninger.»

Det var et stående krav fra Kristus stillet til Israels folk: HVER AV DEM måtte omvende seg og tro på ham som deres rette Messias, - og bare da ville Gud sendte ned igjen Jesus til dem fra himmelen.​​ Dette ble forkynt dem av alle apostlene i de 30 år de virket ved å tilby dem Kongeriket i Israel. Det vi i kristenheten kaller tusenårsriket. Det var bare dette​​ jordiske frelseshåpet​​ som ble forkynt i hele tiden med apostlene slik vi kan lese. ​​ 

Men etter at Apostelgjerningene ble lukket i år 62, da Paulus var i Rom, - så får vi plutselig et helt nytt evangelie-budskap ved Paulus: Nå er frelseshåpet blitt himmelen der oppe hos Kristus (på gresk,​​ epiuranos, - som betyr himmelen over himlene).​​ Og i samme åndedrett: Evangeliet var ikke lenger til jødene så de kunne få sitt​​ Kongerike, men det var gjort om til et​​ internasjonalt evangelium,​​ for alle folk på jord. Mose lov ble gjort ugyldig for den tid som dette nye evangelium gjelder for (Ef. 2, 14-15).​​ 

Den grove misforståelsen innen deler av kristenheten, hva gjelder dette med «Husvalelsens tider» som skal komme, går på at det forstås som om en stor​​ vekkelsesbølge skal komme over kristenheten, og slik fylle opp menighetene i tusentalls med nyomvendte sjeler. Og i kjølvannet av dette skal så Jesus komme igjen fra himmelen. Men dessverre, dette er og forblir helt feil. Peter talte bare til og om Israel som nasjon. Det er et bibelsk faktum. Unntaksvis, én eneste gang, så talte han til hedninger i Kornelius’ hus slik vi ser i Apg. 10, men dette​​ endret ikke Peters kall til bare å tale til de omskårne, ref. Gal. 2, 7-8. Peter finnes overhodet ikke å se i forbindelse med menighetens tid. Bare Paulus hadde dette. Å sitere Peters taler i Apg. 2 og 3 er en total misforståelse av de ting som hører med til nådeevangeliet betrodd Paulus.

Det er i​​ Efeserbrevet og Kolosserbrevet​​ at vi finner himmelen som frelseshåp.​​ 

Paulus påpeker særlig i Ef. 3, 1-9 at hans budskap fra nå av var basert på en​​ hemmelighet​​ som var åpenbart ham av Gud, og ikke tidligere gitt noe menneske å vite om. Dette ble da tiden, eller​​ tidshusholdningen med nåde-evangeliets frie frelse ved tro alene.​​ Ef. 2, 8-9.​​ 

Paulus – og derfor alle de øvrige apostler, sluttet helt å tale til jøder om et lovt Kongeriket ved nasjonens omvendelse. Heretter ble det bare talt om det nye frie nådeevangeliet som var gitt til oss via Paulus sin tjeneste. Ef. 3, 2-3. ​​​​ 

Les gjerne min artikkelserie​​ (i 4 deler)​​ her på nettsiden​​ om ‘Misjonsbefalingen’ – der jeg forklarer ganske detaljert og nøyaktig hva Peter og Paulus​​ lærte,​​ og forskjellen på deres virksomheter.​​ Paulus sitt nye nåde-evangelium var allerede lært fram i hele kristenheten FØR de fire evangelier Matteus, Markus, Lukas og Johannes var blitt gitt ut og gjort kjent blant folk! Matteus kom i år 80, Markus i 82-83. Les min artikkelserie og skaff deg virkelig og riktig bibelkunnskap og få rettet opp i alle dine skeive og misforståtte oppfatninger. Lær å inndele Bibelen riktig.​​ 

Denne nye tiden, med det​​ vi nå kjenner som​​ menigheten, Ett nytt menneske, og Kristi legeme der Kristus er Hodet,​​ kom ikke før etter 30 år i forhold til Pinsedag i Apg. 2, og Peters annen tale i Apg. 3. Menigheten eksisterte faktisk ikke før Apostelgjerningenes bok var avsluttet og lukket!

Ved å lese hele Apostelgjerningene så finner vi lett at denne nasjonale omvendelse,​​ avkrevd​​ jødene​​ av Gud,​​ aldri kom!​​ 

I stedet fikk vi oppfyllelsen av Jesu profetiske lignelse om «Kongens utsendinger»​​ - apostlene -​​ ​​ i Matt. 22, 7 – der han forutsa at de skulle bli forfulgt, plaget og drept. Men da kongen (Jesus) så dette, ble han vred og han sendte sin hær (romerne) og drepte disse morderne (fariseerne) og brente ned deres by (Jerusalem) – slik vi nå vet fra historien. I år 70, den 10. september, inntok Titus og hans hær byen og svidde av tempelet og rev det ned sten for sten,​​ (Se bildet)​​ og brant ned store​​ deler av byen.​​ Israel ble fullstendig knust og helt annullert som nasjon. Dette er ved makt helt til denne dag…og enda noen tid framover. Gud har ikke bedt jødene å reise ned og stjele Palestinas landområder. Dette er rent menneskelige tiltak, uten medhold fra Gud.

I årene 70-71 ble også Mose domsprofeti imot den ulydige nasjonen oppfylt, og Josefus skriver om dette i sin bok «Jødenes krig»,​​ -​​ fra 5. Mos. 28, 68:

«Herren skal føre deg tilbake til Egypt på skip, den vei som jeg sa deg at du aldri mer skulle få se. Der skal dere bli budt ut til dine fiender som treller og trellkvinner, men det er ingen som kjøper.»

I Apg. 28, 25-28 (særlig vers 27) ser vi at Israel får sin​​ ultimate dom​​ av Gud, levert dem gjennom apostelen Paulus.​​ Han siterte dem Jes. 6 og de kjente fordømmende ordene om deres åndelige blindhet, døvhet og uforstand og derav manglende omvendelse, så Gud kunne lege (gjenopprette) nasjonen. Dermed brøt​​ Gud​​ med​​ nasjonen og lot dem være uten hans fortsatte nærvær. De hadde falt fra Gud, og Gud forkastet dem, etter at de hadde fått hele 30 år (fra 32 til 62 e. Kr.) til å omvende seg til Jesus Kristus og bli døpt.

Hadde de omvendt seg,​​ hele nasjonen, så ville Gud sendt​​ dem «Husvalelsens tider» og dermed,​​ ved Jesu gjenkomst,​​ gjenopprettet Israel og gjort​​ dem​​ til en nasjon og et eiendomsfolk for seg​​ igjen.

Dette er det Peters to taler i Apg. 2 og 3 dreier seg om.

Hvordan noen kan ta seg den uhørte frihet og gjøre løfter og formaninger stillet til Israel, om til noe som er blitt sagt til menigheten – ja det er over min fatteevne. Det er også over​​ og imot​​ all sann og rettelig bibelbruk. Man kan ikke bare ‘lese inn’ menigheten hvor man måtte behage i Guds skrevne ord, og tro at dette da skulle være holdbart. Man​​ dreier​​ Guds ord dithen at det blir en løgn.

Men snart vil Herren komme tilbake fra himmelen, slik det opprinnelig var lovt, men bare ved at Israel​​ først​​ gjennomgår​​ en hard trengselstid for å bli renset og satt i stand til å være en nasjon som lyder Jesus Kristus.​​ Matt. 24, 21-22; Jer.​​ 30, 7.

Om dette sa Jesus:​​ «Fra nå av skal dere ikke mere se meg, før dere sier: Velsignet være ham som kommer i Herrens navn!»​​ ​​ Matt. 23, 39.

Og Hoseas skrev om den samme hendelse, og om et Israel som da viste syndeanger, Hos. 5, 15:

«Jeg (Jesus) vil gå min vei, jeg vil vende tilbake til mitt sted (himmelen), inntil de erkjenner seg skyldige og søker mitt åsyn. I sin​​ trengsel​​ (Den store trengselstiden som kommer) skal de søke meg med alvor.»

 

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb38d784 p.P1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;break-before: page !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #1E5DB4;font-size: 22pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P14 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P14 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #1E5DB4;font-size: 22pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P15 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P15 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #23B7C5;font-size: 36pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P16 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P16 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 16pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P17 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T18 {font-size: 22pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T19 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T20 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P21 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T22 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T23 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T24 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T25 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P26 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P26 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P27 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P27 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P28 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P28 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P29 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P29 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P30 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P30 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P31 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P31 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P32 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P32 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P33 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P33 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P34 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P34 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P35 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P35 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P36 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P36 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P37 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P37 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P38 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T39 {font-size: 18pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T40 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T41 {font-size: 14pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P42 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P42 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P43 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P43 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P44 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P44 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P45 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P45 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P46 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P46 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P47 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P47 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P48 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P48 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P49 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P49 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P50 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P50 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P51 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P51 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P52 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: justify !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P52 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 14pt;language: nb;country: NO;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P53 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P53 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: nb;country: NO;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.3333in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1666in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1666in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading4 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading4 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-style: italic;color: #4F81BD;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading5 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading5 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #243F60;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading6 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading6 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #243F60;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading7 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading7 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading8 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading8 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading9 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading9 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Normal {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Normal span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.DefaultParagraphFont {font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_2_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 p.NormalWeb {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-top: 0.0694in !important;margin-bottom: 0.0694in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.NormalWeb span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 12pt;language: en;country: US;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Hyperlink {color: #000000 !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;text-decoration-color: font-color !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.resultbody1 {font-weight: normal !important;color: #333333 !important;font-size: 11pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Header {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Header span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.HeaderChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Footer {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Footer span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.FooterChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.BalloonText {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.BalloonText span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 span.BalloonTextChar {font-size: 8pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading1Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading2Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading3Char {font-weight: bold !important;font-size: 12pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading4Char {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #4F81BD !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading5Char {color: #243F60 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading6Char {font-style: italic !important;color: #243F60 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading7Char {font-style: italic !important;color: #404040 !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading8Char {color: #404040 !important;font-size: 10pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading9Char {font-style: italic !important;color: #404040 !important;font-size: 10pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.ListParagraph {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.5in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.ListParagraph span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOCHeading {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;keep-with-next: always !important;keep-together: always !important;margin-top: 0.3333in !important;margin-bottom: 0.1666in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOCHeading span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 12pt;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;margin-left: 0.1527in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC1 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.0694in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC1 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.0694in !important;margin-left: 0.3055in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.TOC3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: US;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.PlaceholderText {color: #808080 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Title {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Title span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-weight: bold;font-size: 20pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 span.TitleChar {font-weight: bold !important;font-size: 20pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.IntenseEmphasis {font-style: italic !important;color: #E18300 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Subtitle {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0.1111in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Subtitle span {language: en;country: GB;hyphenate: false;color: #5A5A5A;letter-spacing: 0.0104in;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb38d784 span.SubtitleChar {color: #5A5A5A !important;letter-spacing: 0.0104in !important;font-size: 8pt !important;language: en !important;country: GB !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Emphasis {font-style: italic !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Strong {font-weight: bold !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Quote {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;text-align: center !important;margin-top: 0.1388in !important;margin-bottom: 0.1111in !important;margin-left: 0.6in !important;margin-right: 0.6in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Quote span {language: en;country: GB;hyphenate: false;font-style: italic;color: #404040;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.QuoteChar {font-style: italic !important;color: #404040 !important;font-size: 11pt !important;language: nb !important;country: NO !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.SubtleReference {font-variant: small-caps !important;color: #5A5A5A !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading2text {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.8861in !important;text-indent: -0.3708in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Heading2text span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.ParagraphfollowingHeading3 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.7583in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.ParagraphfollowingHeading3 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Heading2textChar {language: en !important;country: GB !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Paragraphfollowingheading2 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-left: 0.5152in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.Paragraphfollowingheading2 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.ParagraphfollowingHeading3Char {language: en !important;country: GB !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Paragraphfollowingheading2Char {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.CommentReference {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.CommentText {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.CommentText span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.CommentTextChar {language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.CommentSubject {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.CommentSubject span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-weight: bold;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.CommentSubjectChar {language: nb !important;country: NO !important;font-weight: bold !important;language: nb !important;country: NO !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle_1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_1_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_2;margin-left: -0.3in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li {margin-left: 0.3in;text-indent: -0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_1;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) ". ";margin-left: -0.3in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_3;margin-left: -0.4in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li {margin-left: 0.4in;text-indent: -0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_2;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) ". ";margin-left: -0.4in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_4;margin-left: -0.5in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li {margin-left: 0.5in;text-indent: -0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_3;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) ". ";margin-left: -0.5in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_5;margin-left: -0.6in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li {margin-left: 0.6in;text-indent: -0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_4;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) ". ";margin-left: -0.6in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_6;margin-left: -0.7in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.7in;text-indent: -0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_5;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) ". ";margin-left: -0.7in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_7;margin-left: -0.8in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.8in;text-indent: -0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_6;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) ". ";margin-left: -0.8in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_8;margin-left: -0.9in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 0.9in;text-indent: -0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_7;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) ". ";margin-left: -0.9in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_9;margin-left: -1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1in;text-indent: -1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_8;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_8, decimal) ". ";margin-left: -1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulWW_OutlineListStyle_10;margin-left: -1.1in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {margin-left: 1.1in;text-indent: -1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 ul.WW_OutlineListStyle li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulWW_OutlineListStyle_9;content: counter(ulWW_OutlineListStyle_1, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_2, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_3, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_4, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_5, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_6, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_7, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_8, decimal) "." counter(ulWW_OutlineListStyle_9, decimal) ". ";margin-left: -1.1in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb38d784 div {font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h1:first-of-type {counter-reset: hh1;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h1:not(:first-of-type) {counter-reset: hh2 hh3 hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h1 {margin-left: 0.3in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h1:before {counter-increment: hh1;content: counter(hh1, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.3in;min-width: 0.3in;} div#h5p_680bfbb38d784 h2:first-of-type {counter-reset: hh2;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h2:not(:first-of-type) {counter-reset: hh3 hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h2 {margin-left: 0.4in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h2:before {counter-increment: hh2;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.4in;min-width: 0.4in;} div#h5p_680bfbb38d784 h3:first-of-type {counter-reset: hh3;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h3:not(:first-of-type) {counter-reset: hh4 hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h3 {margin-left: 0.5in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h3:before {counter-increment: hh3;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.5in;min-width: 0.5in;} div#h5p_680bfbb38d784 h4:first-of-type {counter-reset: hh4;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h4:not(:first-of-type) {counter-reset: hh5 hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h4 {margin-left: 0.6in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h4:before {counter-increment: hh4;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.6in;min-width: 0.6in;} div#h5p_680bfbb38d784 h5:first-of-type {counter-reset: hh5;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h5:not(:first-of-type) {counter-reset: hh6 ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h5 {margin-left: 0.7in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h5:before {counter-increment: hh5;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.7in;min-width: 0.7in;} div#h5p_680bfbb38d784 h6:first-of-type {counter-reset: hh6;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h6:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h6 {margin-left: 0.8in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h6:before {counter-increment: hh6;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.8in;min-width: 0.8in;} div#h5p_680bfbb38d784 h7:first-of-type {counter-reset: hh7;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h7:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h7 {margin-left: 0.9in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h7:before {counter-increment: hh7;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-0.9in;min-width: 0.9in;} div#h5p_680bfbb38d784 h8:first-of-type {counter-reset: hh8;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h8:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h8 {margin-left: 1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h8:before {counter-increment: hh8;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) "." counter(hh8, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-1in;min-width: 1in;} div#h5p_680bfbb38d784 h9:first-of-type {counter-reset: hh9;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h9:not(:first-of-type) {counter-reset: ;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h9 {margin-left: 1.1in;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 h9:before {counter-increment: hh9;content: counter(hh1, decimal) "." counter(hh2, decimal) "." counter(hh3, decimal) "." counter(hh4, decimal) "." counter(hh5, decimal) "." counter(hh6, decimal) "." counter(hh7, decimal) "." counter(hh8, decimal) "." counter(hh9, decimal) ". ";display: inline-block;margin-left:-1.1in;min-width: 1.1in;} div#h5p_680bfbb38d784 div.Graphics {font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 col.TableColumn3 {width: 6.2611in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 table.Table2 {width: 6.2611in !important;margin-left: 0in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 tr.TableRow4 {font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 td.TableCell5 {border: none !important;writing-mode: lr-tb;vertical-align: middle !important;padding-top: 0in !important;padding-left: 0.075in !important;padding-bottom: 0in !important;padding-right: 0.075in !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P6 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T7 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T8 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T9 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T10 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P11 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;text-align: center !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 span.T12 {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P13 {margin-bottom: 0.1388in !important;line-height: 1.15 !important;margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P13 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P17 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P21 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P38 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P6 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p.P11 span {language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;language: en;country: GB;hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;vertical-align: baseline;line-height: 1;background-color: transparent;font-size: 10pt;} div#h5p_680bfbb38d784 p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 10pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: en;country: US;hyphenate: true;}

Paulus fulgte ikke misjonsbefalingen

i Matteus 28:

H v o r f o r ?

Av Jan Lilleby

Dersom du allerede har lest min artikkel-serie i fire deler om ‘Misjonsbefalingen’ – så vil du allerede også vite om hvorfor Paulus ikke dro på​​ misjonsreiser ut fra hva Jesus hadde talt til sine disipler, slik vi leser i Matt. 28, 19-20. Men for dere som ikke har lest serien, så skriver jeg denne ‘Appetizer’ i emnet.

At Paulus fulgte en​​ nyere og ganske annerledes​​ ‘Misjonsbefaling’, da han la ut på​​ en sjøreise til Kypros sammen med Barnabas og Markus, er helt åpenbar, og man kan lese seg opp på dette i Apostelgjerningene og i Paulus sine epistler.

La meg også tidlig i denne artikkelen påpeke en sannhet: Dersom alle apostler og kristne i aposteltiden​​ – enten de skulle være jøder eller proselytter – var ment å drive misjon ut fra Matt. 28, 19-20 slik det ble tilsagt Peter og de elleve i år 32 e. Kr., så hadde vi aldri kunnet lese om at Paulus og Barnabas ble gitt et eget personlig oppdrag som vi nå kan​​ lese i Apg. 13,1-5.

Dette peker også tilbake på Peter og de elleve: Misjonsbefalingen gitt dem av Jesus var så helt definitivt et personlig oppdrag – det var altså gitt BARE til Peter og de tolv. Og det var aldri et generelt budskap om å «..gå ut i all verden…» ​​ osv. og som ‘alle’ kristne skulle drive med.

Enkelte bibellesere vil da kanskje protestere, og påpeke at Paulus, som nyomvendt, jo straks begynte å vitne om Jesus som Israels rette Messias og ble også gjenstand for nidkjær forfølgelse fra jøder som​​ ikke trodde dette. Da må jeg bare svare: Men vi kan ikke automatisk gjette oss til at Paulus visste om hva Jesus hadde sagt til Peter og disiplene, og at det han hadde sagt skulle oppfattes av den nyomvendte Paulus som ord talt til ham! Vi må også huske hva Herren sa til Ananias i Damaskus, i Apg. 9, 15-16 angående Paulus sin framtid som apostel for Jesus.

«…for et UTVALGT REDSKAP er han for meg, til å bære mitt navn fram både for hedningefolk og konger og for Israels barn. - ​​ For jeg skal vise ham​​ hvor mye han må lide for mitt navns skyld.»

Som nyomvendt hadde Paulus straks begynt å bære fram Jesu navn for sine egne folk, Israels barn. Han trengte ikke å ‘Dra på reise’ for å treffe slike. De var å finne over alt i Palestina og Syria mv. – og han fikk erfare lidelser for Jesu navns skyld fra dag én. Så, NEI – Paulus fulgte så absolutt ikke Matt. 28 og misjonsbefalingen. Den var beviselig gitt for jøder og Israels barns skyld, og hedninger var ikke med i bildet som sådan. Galaterbrevet 2 er klar på at​​ Peter bare skulle gå til omskårne innen Israels land, mens Paulus skulle forkynne BÅDE for jøder, hedninger og konger.​​ 

De sistnevnte var for det meste romerske – og den siste av disse som fikk høre om Jesus, var den halvgale unge keiser Nero, kalt ‘Guttekeiseren’. Alle apostlene forkynte i den tid som Apostelgjerningene taler om, år 32 – 62 e. Kr., bare tilbudet til nasjonen Israel om å få det lovte Kongeriket opprettet for dem ved Jesu gjenkomst. Men de ba derfor Israel/jødene å omvende seg slik at Jesus​​ kunne komme igjen, da til et troende Israel! ​​ Peter dro ut innen Israel, mens Paulus reiste ut i provinsene utenfor. Dette var for at han kunne nå fram til jødene i deres synagoger i den østlige delen av keiserriket, slike som ikke hadde hørt om Jesus og som ikke hadde vært tilstede i Jerusalem i påsken og i den påfølgende pinsen i år 32.

Så da Gud ønsket å sende ut Paulus og Barnabas i misjon, da gav han dem et personlig oppdrag – som ikke kunne legges på andres skuldre siden i historien. Ja, Paulus skulle​​ måtte lide for Herrens skyld, men Gud gav ham visse medarbeidere, trofaste sådanne (for det meste, for Markus sviktet jo tjenesten mot slutten av den første misjonsreisen).

La oss lese Apg. 13, 1-5:

«I Antiokia, i menigheten der, var det profeter og lærere: Barnabas og Simeon, som kaltes Niger, og Lukius fra Kyréne og Manaen, fosterbror til fjerdingsfyrsten Herodes, og Saulus (Paulus). 2: Mens de holdt gudstjeneste og fastet, sa Den Hellige Ånd: Ta ut for meg Barnabas og Saulus til den gjerning som jeg har​​ kalt dem til! ​​ 3: Da lot de dem dra ut etter at de hadde fastet og bedt og lagt hendene på dem. ​​ 4: Da de slik var utsendt av Den Hellige Ånd, dro de ned til Seleukia og reiste derfra til Kypros. 5: Og da de var kommet til Salamis, forkynte de Guds ord i​​ jødenes synagoger. De hadde også Johannes (Markus) med som hjelper.»

Legg her merke til at de ikke gikk ut på torvet i Salamis og forkynte fritt til alt og alle. Nei, de gikk inn i JØDENES SYNAGOGER.

Dette bestyrker det faktum at de var der for å​​ tilby Israel Kongeriket på jord med Jesus som Guds Messias Konge. Kongeriket (tusenårsriket, som vi i kristenheten kaller det) var lovt jødene særskilt, og ikke til hele verden og dens nasjoner. Dan. 2, 44 er helt bokstavelig og taler om at riket bare skal​​ være for jødene. Derfor gikk apostlene til synagogene der jødene samlet seg. Men der fantes også selvsagt de fleste proselyttene. Paulus bare kalte dem for grekerne i sine brever. Disse brukte Paulus senere som en form for åndelig brekkjern: Han fikk de vantro jødene til å bli nidkjære og sjalu, for å trekke dem inn i troen med alle lovlige midler. Se Rom. 11, 11. De ble sinte og sjalu da de så at hopetall av proselytter tok imot budskapet om Jesus.​​ 

Sjekk Apg. 13, 44-45 der vi finner et oppløp mot Paulus​​ på grunn av at så mange proselytter tok ved troen! (De var da kommet til fastlandet, i provinsen Pisidia). «Men da jødene så folkemengden, ble de fylt av nidkjærhet, og motsa det som ble sagt av Paulus, ja de sa imot og spottet.» ​​ Slike oppløp finner vi flere steder i Apostelgjerningene, - de fulgte med i tjenesten til Paulus på fast basis. Han måtte lide for å tjene Jesus, det var helt sikkert.

Salamis​​ var det aller første tettsted utenfor Israel som fikk besøk av Paulus idet han var i ferd med å begynne den tjenesten Den Hellige Ånd hadde kalt ham til.

Historikere er noe uenig, men det er sannsynlig at man befant seg i år 42-43 e. Kr. da de ankom Kypros. Øya, som undertegnede faktisk har besøkt da jeg var ung (var i Famagusta, nabobyen til Salamis) i 1964​​ hvis jeg husker riktig – den er 230 km lang. Den gang da Paulus ankom var det tømmerdrift samt utvinning av kobber som var levebrødet til kypriotene. Sølvgruver fantes også der. Og selvsagt, havfiske. Barnabas var jo en innfødt kypriot, og det synes Gud velbehagelig å la nettopp en slik lokalkjent mann være i følget.​​ 

I historiebøkene kan vi lære at navnet for det kjente metallet kobber, har sin opprinnelse fra Kypros sitt navn! En liten pussighet midt oppe i det hele. Salamis hadde et stort romersk teater,​​ romerske bad, et gresk-romersk tempel tilegnet Zeus guden (Se bildet av ruinene her). Stedet var en hovedhavn for sjøtrafikken i det indre Middelhavet på den tiden. I vår tid er jo Kypros ett av de store feriemålene for turister som elsker strandlivet og​​ varme.

Der fantes Romerrikets aller største markedsplass – så hvis det var naturlig for Paulus å stille seg opp for all verden og tale ut et tilbud om et Kongerike på jord, så var jo stedet som skapt for dette! ​​ Men han gikk i stedet inn i synagogen, der han henvendte seg til jødene først og fremst. Som allerede nevnt, Gud sendte ham utenfor Israel for å tilby jødene der Kongeriket, et rike som skulle ha Jesus som konge og Jerusalem som hovedstad.​​ 

Så – tilbake til overskriften for artikkelen, - det er sikkert at Paulus ikke dro utenfor Israel i et forsøk på å lyde misjonsbefalingen i Matt. 28. Den var jo bare gitt som personlig oppdrag til de tolv ned Peter i ledelsen. Og misjonsreisen til Paulus og Barnabas ble initiert av Gud ved Den Hellige Ånd slik vi leste i Apg. 13, og i likhet med de tolv i Israel så var også dette oppdraget gitt som en personlig misjonsgjerning til Paulus og medtjenerne hans.

I hele tiden med Apostelgjerningene – år 32 til 62 e. Kr. ble det ikke reist opp noen nye apostler som skulle​​ øke antallet apostler i tjeneste. Tallet var frosset.​​ 

Siden Paulus ble kalt har ingen nye apostler kommet til, det er helt tyst fra himmelen i den saken.

Som jeg klart uttrykker det i den nevnte serien i fire deler om Misjonsbefalingen: Den virkelige misjonsoppgaven eller oppdraget gitt til menighetens tid, er dette som Paulus nevner i Ef. 3, 1-9 – Det frie internasjonale nådeevangliet, som ikke har noe å gjøre med Kongeriket i Israel og Dan. 2, 44. Men det gjelder fri frelse for hele verden både hedninger og jøder, og frelsesmålet er altså ikke Kongeriket i Israel i framtiden, men det er i himmelen der oppe hos Gud og Kristus. Paulus bruker uttrykket på gresk, epiuranos, som betyr ‘himmelen over alle himler’.

Summen av Paulus sin troslære i Eferbrevet og​​ Kolosserbrevet er det som vi i dag regner som det frie nådeevangeliet. De er skrevet like etter Israels fall fra Gud, slik det skisseres av Paulus i Apg. 28, 25-28. Israel ble overlatt til seg selv for deres vantros skyld, og i år 70 ble de ødelagt og spredt av romerhæren. Jesus profeterte om dette i sin lignelse i Matt. 22, 7 – om ‘Kongens utsendinger’.

Paulus oppsummerer selve kjernen og egenarten til dette nye fantastiske nådeevangelium som ble gitt menneskene i verden, etter Israels frafall, ​​ i Ef. 2, 8-9:

«For av nåde er dere frelst, ved tro. Og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave. - - Det er ikke av gjerninger, for at ikke noen skal rose seg.»

Norsk Bibel ​​ 1988 oversettelse.

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb39301d p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P1 span {hyphenate: false;color: #31849B;font-size: 26pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P2 {text-align: center !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T3 {color: #17365D !important;font-size: 22pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P4 {text-align: center !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P4 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P5 {text-align: justify !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P5 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P6 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T7 {color: #404040 !important;font-size: 22pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T8 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T9 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P10 {text-align: justify !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T11 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T12 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T13 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P14 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T15 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T16 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T17 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T18 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T20 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T21 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T22 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T23 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T24 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T25 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T26 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P27 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T28 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T29 {font-style: italic !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T30 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T31 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P32 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P32 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P33 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P33 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P34 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P34 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P35 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P35 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P36 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T37 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T38 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T39 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T40 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T41 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T42 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T43 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P44 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P44 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P45 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P45 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P46 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T47 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T48 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T49 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T50 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T51 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T52 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P53 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T54 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T55 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T56 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T57 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T58 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T59 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T60 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P61 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T62 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T63 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T64 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T65 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T66 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T67 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P68 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P68 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P69 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P69 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P70 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T71 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T72 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T73 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T74 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T75 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T76 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T77 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T78 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T79 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P80 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T81 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T82 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T83 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T84 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T85 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T86 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P87 {line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T88 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T89 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T90 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T91 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T92 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T93 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T94 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P95 {line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P95 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P96 {line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P96 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P97 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T98 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T99 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T100 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T101 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P102 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T103 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T104 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T105 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T106 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T107 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P108 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T109 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T110 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T111 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T112 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T113 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T115 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T116 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T117 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T118 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P119 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P119 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P120 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T121 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T122 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T123 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T124 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T125 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T126 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T127 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P128 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P128 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P129 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P129 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P130 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P130 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P131 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P131 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P132 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T133 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T134 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P135 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P135 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P136 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P136 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P137 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P137 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;text-decoration: single;text-decoration: underline;text-decoration-style: solid;} div#h5p_680bfbb39301d p.P138 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P138 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P139 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P139 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P140 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T141 {font-weight: bold !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T142 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T143 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P144 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T145 {font-weight: bold !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T146 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T147 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T148 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P149 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T150 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T151 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T152 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T153 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P154 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P154 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P155 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T156 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T157 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T158 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P159 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P159 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P160 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T161 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T162 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T163 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T164 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P165 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P165 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P166 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T167 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T168 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T169 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T170 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P171 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T172 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T173 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T174 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T175 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T176 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T177 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T178 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P179 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P179 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P180 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P180 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P181 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P181 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P182 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P182 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P183 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P183 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P184 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P184 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P185 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P185 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P186 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T187 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T188 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T189 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T190 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T191 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P192 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P192 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P193 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P193 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P194 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T195 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T196 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P197 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P197 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P198 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T199 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T200 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T201 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P202 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P202 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P203 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P203 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P204 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P204 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P205 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.T206 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d span.T207 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d p.P208 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P208 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P209 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P209 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P210 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P210 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P211 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P211 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P212 {line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P212 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P213 {text-align: center !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P213 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P214 {text-align: center !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P214 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb39301d div.a0 {border: 0.01042in none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb39301d span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb39301d div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P2 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P6 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P10 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P14 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P19 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P27 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P36 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P46 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P53 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P61 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P70 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P80 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P87 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P97 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P102 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P108 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P114 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P120 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P132 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P140 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P144 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P149 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P155 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P160 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P166 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P171 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P186 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P194 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P198 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p.P205 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;vertical-align: baseline;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39301d p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

PAULUS:

Den virkelige misjonsbefalingen!

Av Jan Lilleby

 

Har du lest min artikkelserie i fire deler, der jeg gjennomgår det faktum at misjonsbefalingen i Matt. 28 ikke noen gang ble​​ gitt for menigheten?

Hvis ikke, da anbefaler jeg deg å lese serien​​ før​​ du leser denne artikkelen.

I den nevnte serien har jeg et innlegg, der jeg viser til at man finner den ekte, sanne og virkelige ‘Misjonsbefaling’ i form av en​​ oppsummering av innholdet​​ i Efeserbrevet og Kolosserbrevet, særlig Ef. 3, 1-9.

I denne artikkelen vil jeg påvise med Bibelen i hånd, at det har konsekvenser å misforstå og sammenblande troslæren fra de to distinkte evangelie-linjene i NT. Det er stor forskjell på det nasjonale jødiske ‘Evangeliet om Guds Kongerike’ (tusenårsriket, j.fr. Dan. 2, 44) som ble forkynt for Israel i aposteltiden, og det frie internasjonale nådeevangelium som ble gitt Paulus å bringe ut til hele verden​​ etter​​ at Israel var falt fra Gud. Israels frafall ser​​ vi i de siste versene av Apg. 28, 25-31 særlig vers 27 – ‘…de ville ikke omvende seg…’. Dette var i år 62 e. Kr. Paulus leste dem dommen fra Jes. 6 om Israels åndelige blindhet, døvhet og uforstand idet de ikke ville omvende seg (hele nasjonen) til Jesus​​ Kristus.

I tiden med det​​ nasjonale jødiske evangelium, som inkluderte Den nye Pakt i Jesu blod, var det mange ting som hørte med til apostlenes virksomhet, men som ble stoppet fullstendig da Israel falt som nasjon. Jeg nevner et utvalg av de ting Jesus gav​​ apostlene av kraft og ordninger i troen:

ORDNINGER:

 

Vanndåp med full neddykking som skulle følge jødenes omvendelse til Jesus. Mark. 16, 16. J.fr. Apg. 2, 38-42.

Dåp ​​ med, eller innfylling med Den Hellige Ånd og kraft. Apg. 1, 5-8.

De skulle minnes​​ Herrens død gjennom deling av brødet og vinen, symbol på Herrens legeme og blod. Paulus påpekte strengt at dette ikke skulle være et reelt måltid, men en​​ hellig symbolsk minnestund​​ for de troende. 1. Kor. 11, 23-27. Det ble truet med straff dersom man​​ misligholdt​​ en slik minnestund, nemlig sykdom og eventuell død.

NÅDEGAVER OG MIRAKLER

 

Et utvalg av​​ ni spesielle nådegaver, som var overnaturlige inngrep utført av Gud ved Den hellige Ånd i apostlene og deres forsamlinger – var til disposisjon på generell basis i hele den messianske troende flokk. Den Hellige Ånd inngav den enkelte ut fra​​ Guds vilje og ønske, og kunne ikke fungere bare på den troendes egen vilje. Paulus nevner dette i 1. Kor. 12-14 kap. ​​ De er:

Visdoms tale ved Ånden, kunnskaps tale ved Ånden,​​ spesiell tro utover generell tro, nådegaver til å helbrede ved Ånden (én person kunne altså ha​​ flere typer​​ helbredelses-gaver, vers 9), - så siterer jeg vers 10 slik at det blir riktig: En annen får kraft til å gjøre undergjerninger, en annen gave til å tale profetisk, en annen gave til å prøve ånder. En annen får ulike slags tunger, en annen tydning av tunger. Paulus sin vektlegging av at den troende ikke selv bestemte over Ånden: Vers 11: Alt dette virker den ene og samme Ånd, som deler ut til​​ hver enkelt​​ etter som han vil.

Gal. 3, 3-5 bekrefter at nådegaver fantes i forsamlingene i Galater-provinsen. Og dermed er det også sikkert at dette var i​​ alle​​ de messianske forsamlingene i aposteltiden. Selv i Damaskus var det en flokk der de kjente til mirakler og​​ nådegaver og å bli døpt/fylt med Den Hellige Ånd, og døpt i vann, Apg. 9, 17-20. Rom. 12, 6-8 viser at nådegaver fantes så langt ut i Romerriket, som i selve Rom. En by som Paulus ikke hadde vært i da han skrev brevet til de troende der. Og, for ikke å glemme – i Korint selvsagt. Men disse hadde havnet ut i svære overdrivelser og en kritikkverdig uorden i forhold til hvordan en troende skulle disponere bruken av nådegavene. Mye av 1. Kor. 12 – 14 brukes av Paulus til å irettesette korinterne, med strenge ord.

 

HVILKEN GRUPPE MENNESKER FORKYNNELSEN VAR TIL

Peter og de elleve talte bare til jødene, det nasjonale Israel innen landets grenser. Ett unntak ble gjort, da Peter ble sendt (motvillig!) av Gud til Kornelius’ hus for å tale Kongerikets evangelium. Peter​​ hadde aldri før hatt samfunn med hedninger! Åtte år etter Pinsedag i Apg. 10. Gal. 2, 7-9 påpeker tydelig at Peter​​ bare gikk til omskårne. Mens Paulus gikk til både omskårne og uomskårne. J.fr. Apg. 9, 15. Etter Israels fall da Paulus var i Rom, ble det helt slutt på at Paulus og andre apostler drev forkynnelse av Kongeriket for Israel. I stedet gikk Paulus og hans hjelpere helt og holdent ut med det ferske åpenbarte internasjonale frie nådeevangeliet – og i den forkynnelsen finner vi at det nå var blitt himmelen der oppe (gresk:​​ Epiuranos)​​ hos Kristus som var det nye frelseshåpet! ​​ Tusenårsrikets håp for Israel, har vært​​ lagt på is​​ i hele den tid som menigheten har eksistert.​​ 

Peter understreket at budskapet var noe som Gud hadde sent ut til​​ Israels barn,​​ og …dette ordet som er gått ut over hele Judea…Apg. 10, 36-37.

Peters ‘Pinsetale’ i Apg. 2 var uten unntak adressert til Israels barn, Apg. 2, 36 ​​ …hele Israels folk vite at...  ​​​​ vers 14: ​​ …Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem…. ​​​​ Vers 22: ​​ ..Israelittiske menn, hør disse ord!

 

KONSEKVENSENE AV AT DET KOM ET NÅDEEVANGELIUM

I og med at forkynnelsen til Israel om et Kongerike med Jesus på tronen i Jerusalem,​​ ble helt avsluttet i år 62​​ da Paulus introduserte dette nye evangeliet i Efeserne og Kolosserne, så fulgte det av dette at ingen nådegaver, og mirakuløse ting som var gitt apostlene av Kristus da de ble utsendt, lenger var gyldige eller virksomme.

Det Jesus lovte sine tjenere i eksempelvis Mark. 16, med tegn og helbredelser, var tatt bort fordi det​​ folk som skulle se og høre disse tegn ble ansett som​​ frafalne fra Gud Herren, altså Israel som nasjon. Heller ikke gjaldt de åndelige ordningene lenger, slik som håndspålegging, syndsbekjennelse a la Jakobs brev, vanndåp, Hellig-Åndens innfylling/dåp. Alt​​ dette ble tilbaketrukket av Herren.

Kristenheten i vår tid lider av manglende kunnskap i disse ting, og har dessverre drasset med seg – idet man egentlig prøver å forkynne et fritt nådeevangelium ​​ – en total misforståelse når man ser at vanndåp, syndsbekjennelse, nattverd, håndspålegging etc. finnes i mange trossamfunn. Noen vektlegger vanndåp, andre vektlegger Åndsdåp og tungetale, osv. – men intet av dette skulle forefinnes i menighetens tid. Gud har​​ ikke overført​​ de ting han lovte Israel i troen, over til den frie troende skaren av hedninger i verden.

Men – det vil allikevel​​ ikke bety​​ at man risikerer sin frelse, dersom man er medlem i menigheter som lærer og praktiserer de ting som Gud bare hadde gitt den messianske troende flokk i aposteltiden. Frelsen​​ er gitt oss ved tro alene, og uten krav til gjerninger eller til stor kunnskap i Bibelen. Jeg kommer tilbake til dette nedenfor. Den er av ren nåde!

Men jeg vil bare påpeke, slik som jo sant er, at intet av de ordninger og de overnaturlige mirakel-gavene​​ fra aposteltiden er overført til menighetens tidshusholdning. Ingen mirakel-lære og gaver blir lovt eller forkynt om i Efeserne og Kolosserne. Det er de to eneste skriv i Bibelen som er for menighetens troende.

Tar du dette helt alvorlig, så spares du dermed for eksempel fra å havne i en urealistisk og drømmende tilstand, der du på​​ falske premisser​​ er lurt til å tro at Gud vil gi deg et helbredelsesmirakel eller andre typer undere og tegn. Du spares fra å bli lurt av feilaktig forkynnelse om mirakler, velstand og framgang som ellers ikke finnes støtte for i Bibelens ord. Vær glad for at dine eventuelle sykdommer osv. kan finne behandling hos leger og sykehus. Det er en nåde fra Gud at legevitenskapen har kommet langt i sin kamp mot sykdom og plager. Flere av​​ mine venner og bekjente, og familie – har legene og sykehus å takke for at de kunne bli behandlet og ikke dø en tidlig død. En av mine venner, tilbake fra ungdomstiden, ble reddet ved hjerteoperasjon. Han gikk på medisin resten av livet, men var allikevel​​ i tjeneste for Gud ved forkynnelse av evangeliet.

Du spares fra å begynne å følge etter forkynnere som kaller seg profeter, eller apostler – for ingen slike finnes i vår tid. Det opphørte med Israels fall.

Derfor er det viktig å ta bibelkunnskap alvorlig.​​ Det hjelper den troende å skjære klar av diverse komplikasjoner og kvaler og tvil som kan oppstå når man misforstår Guds ord. Hvis man har bedt til Gud om et mirakel, men på helt feil premisser, så vil man ofte lide seg igjennom en uutholdelig trenering og langsommelighet…det kommer jo ikke noe bønnesvar! Og det finnes mennesker som begynner å tvile på Gud av den grunn.​​ 

Men Gud Herren svarer nok ikke på noen bønn, som er basert på falske premisser og løfter som aldri er gitt til den syke og trengende. Vi​​ henvises i menighetens tid til Guds fabelaktige nådefrelse, som lover oss himmelen der oppe hos Gud og Kristus. Dette er ufattelig stort!

Ef. 2, 8-9 er et kjerneord for menigheten i vår tid:

«For av nåde er dere frelst, ved tro. Og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave. - - Det er ikke av gjerninger, for at ikke noen skal rose seg.»

 

EFESERNE 4 – PAULUS SIN LÆRE OM FORHOLD I TROEN

 

Efeserne 4 sier en del om tro, om dåp, om kristen karakter og vandel, om de personer som Herren brukte til å grunnlegge​​ den troende menighet, om å vokse opp til Kristus som er Hodet for menigheten, og annet.

Jeg vil ta en kort sving innom disse ting.​​ 

Vers 1-3: ​​​​ Vi skal vandre verdige til det kall vi har fått. Med ydmykhet og mildhet, med langmodighet (tåle motsigelser!), så man bærer over med hverandre i kjærlighet, og legger vinn på å bevare Åndens enhet i fredens sambånd.

Vers 4-6:​​ Det er ett legeme og én Ånd, likesom dere og ble kalt med ett håp i deres kall.  ​​​​ Kommentar: Her betegnes den samlete troende frelste flokk på​​ jord som én menighet. Fra og med Efeserne og Kolosserne, finner vi ikke omtalt menighetene (flertall), men bare menigheten, i éntall. Vi er samlet sett ‘Ett nytt menneske’ og vi er en ny skapning. Og Kristus er Hodet for denne menighet.

Det er én Herre, én tro, én dåp. ​​ Kommentar: Så skal vi altså allikevel døpes da, i vann? ​​ Nei, det skal vi ikke. I NT for øvrig var det fire typer dåp: Johannes-dåpen, apostel-dåpen, dåpen til Kristi død, og – den falske dåp som Paulus refser – der noen lot seg døpe for de​​ døde. ​​ 

Den dåp som nevnes her i Ef. 4, 5 er ‘Dåpen til Kristi død’ og dette er en dåp som Gud og Ånden utfører i samme øyeblikk som en person kommer til tro på Kristus. Paulus kaller dette også for ‘En omskjærelse ikke gjort med hender’.

Kol. 2, 11-12: I​​ ham (Kristus) er dere også blitt omskåret med en omskjærelse som ikke er gjort med hender, ved at kjødets legeme ble avlagt, ved Kristi omskjærelse (Herrens død på korset). 12: For i dåpen ble dere begravet med ham, og i den ble dere også oppreist med ham, ved troen på Guds kraft – han som oppreiste Kristus fra de døde. Kol. 3, 3 slår dermed fast: ‘Dere er jo DØDE, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.’

Derfor, den ene dåp nevnt i Ef. 4, 5 er altså å være døpt til Kristi død, Gud gjorde det slik idet vi kom til tro, at han tok oss via Kristi død og deretter ble vi oppreist fra denne død slik Kristus ble oppreist. En tilregnet død og oppstandelse som faktisk trer i kraft samme øyeblikk man kommer til troen! ​​ Og selv om vi er oppreist i Kristus, sier Paulus allikevel at vi er døde – men da i overført betydning: Vi er døde for synden….vers 5 i Kol. 3: Så død da deres jordiske lemmer: Utukt, urenhet (homo), syndig lidenskap, ond lyst og pengegriskhet, som er avgudsdyrkelse. Efeserbrevet og Kolosserbrevet er​​ nærmest å betrakte som tvilling-brev da de omhandler de samme formaninger og forklaring.

Det skal bemerkes at mens ennå Kongeriket for Israel ble forkynt for jødene, slik som fortalt i Apostelgjerningene, så var de troende jøder og proselytter døpt​​ både​​ i​​ vann og i Kristi død. ​​ Forskjellen mellom Kongerikets evangelium og Det frie nådeevangelium siden åpenbart Paulus, er at for oss så er vanndåp falt bort.

Årsaken er klar: ​​ Israel skal bli (i tusenårsriket) et kongelig PRESTESKAP for Gud, helt i tråd med det Herren sa til Moses i 2. Mos. 19, 5-6. Vanndåp var en rituell renselses-ordning som presten måtte igjennom FØR han kunne trede fram for Gud i Tabernakelet i ørkenen. Ellers ville han dø. Moses døpte derfor Aaron i vann, slik at Aaron kunne møte opp framfor Herrens åsyn inne i Tabernakelet. Dåp i vann hører bare Israels folk til opprinnelig. Men også hedninger som tok ved jødenes tro, de ble døpt i vann. J.fr. Apg. 10, 45-48.

Johannes døperen stod fram før Jesus stod fram, og døpte jødene i vann helt i tråd med den tanke at Messias er nå kommet, og folket skal tjene Gud som​​ prester under Messias’ ledelse. Det ble faktisk en stor folkebevegelse sier Matt. 3, 5.

Men vi, Kristi legeme som har Kristus som Hode,​​ vi er ikke Herrens presteskap i et messiansk kongerike,​​ slik som Gud lovte jødene/Israel gjennom profetene. Så vi skal ikke vann-renses rituelt før vi kan trede fram for Gud. Nei, vi er​​ allerede trådt fram for ham​​ og er satt i det himmelske med Kristus. Dette kommer helt krystallklart frem ved lesing av Efeserne og Kolosserne.

Den norske Kirke (og alle gamle kirkesystemer i samme tradisjon) har dessverre tråkket helt feil idet de framstiller seg selv som ‘Prester for Gud’ og bruker særskilte presteklær for å markere seg i den sammenheng. En prest i bibelsk​​ forstand, er en tjener for Gud til å stå imellom Gud og folket – slik som det var med Israel i historien. Dette er i dag et system som er overkjørt idet Paulus kom med dette nye frie nådeevangeliet for hele verden….og som avløste den forkynnelse som vi finner i Apostelgjerningene, om at Gud skulle sende tilbake Jesus og opprette et kongerike i Israel med ham som konge på Sion. Israel falt fra Gud, og Kongeriket på jord med Jesus som regent, er utsatt til endetiden.

Risikerer presteskapet og deres​​ trosfeller i Den norske Kirke og lignende kirkesystemer dermed sin frelse? Nei, på ingen måte. Siden de har den bibelske troen på Jesus som frelser og som døde for oss på korset, er de definitivt frelst. De har tatt inn mange misforståelser av Bibelen opp​​ gjennom århundrene, og det er beklagelig. Men dette avskjærer ingen fra deres frelse, bare de står i troen. Her kommer Guds nåde og godhet og overkjører elegant alle våre feil og lære mangler. Dette gjelder hele den klassiske kristenheten uansett hva som preger det enkelte trossamfunn i læremessig sammenheng. De kan ha mye slags feil lære om dåp, Åndsdåp, mirakler, nattverd, syndsbekjennelsesplikt og annet – men troen på Jesus Kristus vil ta den troende til himmelen slik lovt i Bibelen, og da særlig i Efeserne og Kolosserne, siden det er Paulus som er hedningenes apostel og lærer.

Ef. 4, 6: …én Gud og alles Far, han som er over alle og gjennom alle og i alle.

Kommentar: Her ser vi at Paulus henviser til det første bud: Ingen andre Guder enn meg, Herren. Dette betyr ikke at vi skal ‘følge Mose lov’ – nei sier Paulus, den er avskaffet med dens bud og forskrifter – ved Jesu død (Ef. 2, 14-15). Men det faktum blir slått fast for oss, at det er bare EN Gud, og ikke flere guder.

Men idet vi jo alt vet at verden har​​ mange avguds-religioner – Midt-Østen og Asia er preget av disse – så skal ikke vi kristne gå rundt og spotte og forbanne og herje med disse feilaktige religionene. Heller ikke skal vi anta og gå over til noen av disse.​​ 

Vi er slike som tror på den éne Gud, han som er alle kristne troendes Far. Men Paulus ber oss å vokte oss for avgudene. Men det betyr ikke at vi skal drive spott og forhåning av eksempelvis muslimer, for vi har fått mange slike immigranter i Norge opp gjennom tiden. De bygger sine moskéer og har sine samlinger, og sine religiøse ledere kalt imamer. Nå fantes ikke noen muslimer i apostlenes tid, så derfor finnes ikke slike nevnt ved navn i Bibelen. Muhammed kom jo ikke frem før på 600-tallet e. Kr.​​ 

Deres Koran skrift nevner både Abraham og Jesus, men dette betyr allikevel ikke noen anerkjennelse av kristendommen fra muslimene, og den frelsestro som Bibelen formidler. Forhold som gjelder disse verdensomspennende folkereligioner er en sak som Gud Herren og Kristus vil behandle og ta seg av på aller beste måte når Jesus selv har kommet tilbake til jord, slik Åpenbaringsboken beskriver for oss. Menigheten av kristne har ingen annen misjon enn å forkynne evangeliet for alle folk, og i den oppgaven ikke drive regelrett religions-krig. Vi tvinger ingen til kristentroen. Dessverre vet vi fra historien at korsfarerne gjorde dette. En helt uverdig framgangsmåte sett med Guds øyne.

Ef. 4, 7-15: Her nevnes i sammenhengen et kort resymé om de tjenestegaver (apostler) som Gud brukte da det hele startet opp –​​ se vers 11. Dette står nevnt i​​ fortid​​ vel og merke.​​ Dette er ingen beskrivelse av dagens forhold i menigheten.

Apostler og profeter og de tjenestegavene som var i tiden da bare Kongerikets evangelium for jødene ble forkynt, er ikke lenger operative.

Ef. 4, 16: Verset pensler inn på den nye situasjon den gang, da​​ det frie nådeevangelium tok over for Kongerikets jødiske nasjonale evangelium som ble avsluttet:

«Ved ham blir hele legemet sammenføyd og holdt sammen med hvert støttende bånd, alt etter den virksomhet som er tilmålt hver enkelt del, og slik vokser det sin​​ vekst som legeme til sin oppbyggelse i kjærlighet.»

Nådegaver er borte, apostler, profeter, evangelister, hyrder og lærere er borte (de i bibelsk forstand nevnt i 1. Kor. 12-14). Bare Paulus selv kunne ennå regnes som en apostel, men hans tjeneste ble ikke lenger opprettholdt ved tegn, under, mirakler. Han var Jesu Kristi fange for oss hedninger sier han, Ef. 4, 1 og 3, 1.

Hva en forkynner av Guds ord titulerer seg selv som, står den enkelte fritt. Noen regner seg som evangelist, men Gud har ikke i vår tid håndplukket og kalt noen til å tjene som evangelist slik som i aposteltiden. Evangelisten Filip var jøde og dermed stod han under​​ Guds pakter for Israel, men ingen evangelist i dag har noe slikt.​​ 

Andre kaller seg bibellærer, eldste, hyrde, forstander, pastor ​​ etc. – men ingen tjenester er i dag håndplukket av Gud og Kristus. Vi er kun frivillige tjenere for evangeliets fremme, og vi gjør dette fordi vi ville det selv. Gud ser selvsagt positivt på dette, men aldri har han ‘utvalgt’ noen av oss slik han utvalgte sine profeter og apostler nevnt i Bibelen. Vi må lære å skille her.

Resten av Efeserbrevets fjerde kapittel sentrerer inn mot en rekke sterke konkrete renhetsformaninger, verdig oppførsel, kristent ansvar og tro, ikke driv råttent snakk, ikke stjel men arbeid heller, legg bort løgn og fanteri. Legg vekk bitterhet, hissighet og sinne og skrål og spott…og all slags ondskap.

Vers 32 er krystallklart:

«Vær gode mot hverandre, vis barmhjertighet så dere tilgir​​ hverandre, likesom Gud har tilgitt dere i Kristus!»

 

 

 

 

 

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb39b266 p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T2 {color: #595959 !important;font-size: 18pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P3 span {hyphenate: false;color: #595959;font-size: 18pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P4 span {hyphenate: false;color: #595959;font-size: 18pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P5 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P5 span {hyphenate: false;color: #595959;font-size: 18pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P6 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T7 {color: #595959 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T8 {color: #595959 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T9 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P10 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P10 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P11 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T12 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T13 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T14 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P15 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P15 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P16 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P16 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P17 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P17 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P18 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P18 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P19 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P20 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P20 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P21 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T22 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T23 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T24 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P25 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P25 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P26 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P26 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P27 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T28 {color: #595959 !important;font-size: 24pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T29 {color: #000000 !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T30 {color: #595959 !important;font-size: 24pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T31 {color: #000000 !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P32 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P32 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P33 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T35 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T36 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T37 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P38 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P38 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P39 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T40 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T41 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T42 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P43 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P43 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P44 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T45 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T46 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T47 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P48 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T49 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T50 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T51 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T52 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T53 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T54 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T55 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T56 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T57 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T58 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P59 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T60 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T61 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T62 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T63 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T64 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T65 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T66 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T67 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T68 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T69 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T70 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P71 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P71 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P72 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P72 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P73 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P73 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P74 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T75 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T76 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T77 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P78 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T79 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T80 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T81 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T82 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T83 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P84 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P84 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P85 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P85 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P86 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T87 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T88 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T89 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T90 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T91 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T92 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P93 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P93 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P94 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T95 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P96 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T97 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T98 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T99 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T100 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T101 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T102 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T103 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T104 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P105 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T106 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T107 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T108 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T109 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T110 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T111 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T112 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T113 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P114 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P115 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P115 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P116 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T117 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T118 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T119 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T120 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T121 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P122 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T123 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T124 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T125 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T126 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T127 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T128 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T129 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T130 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T131 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P132 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P132 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P133 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P133 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P134 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T135 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T136 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T137 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T138 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T139 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T140 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P141 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T142 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T143 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T144 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P145 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T146 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T147 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T148 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T149 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T150 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P151 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P151 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P152 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T153 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T154 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T155 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P156 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P156 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P157 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T158 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T159 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T160 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P161 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T162 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T163 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T164 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T165 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T166 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P167 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T168 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T169 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T170 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T171 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T172 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T173 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T174 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P175 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T176 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P177 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T178 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T179 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T180 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T181 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T182 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T183 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T184 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P185 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P185 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P186 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T187 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T188 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T189 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T190 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T191 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P192 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T193 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T194 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T195 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T196 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T197 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T198 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T199 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T200 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T201 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T202 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T203 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P204 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P204 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P205 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P205 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P206 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P206 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P207 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P207 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P208 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T209 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T210 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T211 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T212 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T213 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P214 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P214 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P215 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P215 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P216 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P216 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P217 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T218 {color: #595959 !important;font-size: 22pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T219 {color: #000000 !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T220 {color: #595959 !important;font-size: 22pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T221 {color: #000000 !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T222 {color: #000000 !important;font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P223 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P223 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P224 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T225 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T226 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P227 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T228 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T229 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T230 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P231 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P231 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P232 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T233 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T234 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T235 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T236 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T237 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T238 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T239 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T240 {font-weight: bold !important;color: #943634 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T241 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T242 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T243 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T244 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T245 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P246 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T247 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T248 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T249 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T250 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T251 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P252 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P252 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P253 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T254 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T255 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P256 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P256 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P257 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T258 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T259 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T260 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T261 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T262 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P263 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P263 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P264 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P264 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P265 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T266 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T267 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T268 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T269 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P270 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P270 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P271 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T272 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T273 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T274 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P275 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T276 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T277 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T278 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T279 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T280 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 span.T281 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P282 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P282 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P283 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P283 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb39b266 div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 div.a1 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 div.a2 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb39b266 span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb39b266 div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P1 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P6 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P11 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P21 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P27 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P33 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P39 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P44 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P48 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P59 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P74 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P78 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P86 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P94 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P96 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P105 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P116 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P122 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P134 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P141 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P145 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P152 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P157 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P161 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P167 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P175 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P177 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P186 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P192 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P208 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P217 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P224 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P227 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P232 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P246 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P253 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P257 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P265 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P271 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p.P275 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb39b266 p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Av Jan Lilleby

 

Kort intro

 ​​​​ Denne artikkel er skrevet i den tanke at jeg ville ha en oppfølger til artikkelserien om misjonsbefalingen.

Her vil jeg prøve å gjøre diverse direkte sammenlikninger mellom de to store apostlene i Det nye Testamente.

På et tidlig stadium i deres historie førte de den​​ samme læren​​ – det vil si, de talte begge om evangeliet om Guds Kongerike lovt nasjonen Israel av profetene. Et jordisk frelseshåp for jødene og deres nasjon.

Peter talte til Israel innen landets grenser, mens Paulus ble i hovedsak sendt av Gud ut i de fjerne provinsene utenfor Israel, til jødene der, og de proselytter som allerede fantes innen de jødiske samfunnene i keiserriket utenfor Israel.

I denne tiden, som vi vet ble opptegnet i Apostelgjerningene, var Israel fra Guds side å betrakte som hans eget eiendomsfolk og nasjon, og således først/øverst i rang av alle nasjoner. (Ref. 2. Mos. 19,​​ 5-6).

Etter omkring 30 år med virksomhet (32 – 62 e. Kr.) beskrevet i Apostelgjerningene, med Peter og Paulus i hovedrollene, kom det til ende med Israel. I Apg. 28, 25-31 finner vi at Israel som nasjon ble oppgitt av Gud, og han brukte Paulus til å lese dem dommen. Synagoge-lederne i Rom, elleve i tallet, representerte Israels nasjon der, og Apg. 28, 27 konkluderer strengt med at de IKKE ville omvende seg til Jesus, slik at Herren kunne lege nasjonen (oppreise dem) igjen. Tanken om et Guds Kongerike på jord og med Jesus som deres konge i Jerusalem, ble midlertidig satt til side. Og bare åtte år deretter – i år 70 ble Israel ødelagt av romerhæren og tempelet brent og jevnet med jorden.

Alle jødiske menn (som hadde deltatt i krigen),​​ fra 17 års alder,​​ ble deportert til Egypt på slaveskip, og forsøkt solgt på markedet i Aleksandria, men ingen ville kjøpe. ​​ 5. Mos. 28, 68 ble oppfylt. Det er Josefus som beskriver dette i sitt bokverk «Den jødiske Krig».​​ Slik utvisket og annullerte Gud fullstendig den jødiske nasjonen, den eksisterte ikke lenger. Denne status hva gjelder Israel​​ avlyst​​ som en eventuell nasjon for Gud, den er fremdeles opprettholdt, Gud har ikke reversert sin strenge dom fra år 70 e. Kr.

Ødeleggelsen ble også profetert av Jesus i Matt. 22, 7 – der kongen (Jesus) ble vred og derfor sendte sin hær (romerne) for å drepe morderne (fariseerne) som hadde drept og plaget kongens utsendinger (apostlene).

I bibelsk tidslinje så er det Efeserbrevet og Kolosserbrevet som tar over etter Apostelgjerningene.

Og ved dette skifte og overgang, fra et historieskrift om jødenes fall og like over i to læreskriv fra Paulus der han presenterer en ny frelseslære, som har himmelen der oppe (gresk,​​ epiuranos) – så har dermed Gud innstiftet en helt ny tidshusholdning, den med Guds frie nåde, av Paulus kalt «Ett nytt Menneske» og Kristi legeme for hvilket Kristus er hodet og øverste leder.

Vi er ennå,​​ som en samlet kristenhet, inne i den tidsperioden/husholdning der det er den frie nåde som gjelder, og hvor man finner at Mose lov med dens bud og forskrifter er avskaffet (Ef. 2, 14-15).

 

PETER, APOSTEL TIL ISRAEL, DE​​ OMSKÅRNE

 

Både Peters liv, tjeneste og taler slik vi ser av evangeliene, Apostelgjerningene og hans to epistler til de messianske jødiske forsamlingene i denne tiden, vitner klart om at han bare tjente Herren ved å forkynne​​ kongeriket​​ til jødene.

Han var til stede da Jesus sa til ham og de andre:

«Gå ikke på veien til hedningene, og gå ikke inn i noen av samaritanernes byer, men gå heller til​​ de fortapte får av Israels hus!»​​ Matt. 10, 5-6.

Jesus sa også om seg selv:

«Jeg er ikke sendt til andre enn​​ de fortapte får av Israels hus!»​​ Matt. 15, 24.

Misjonsbefalingen som Peter fikk høre, var i tråd med dette. Han hadde aldri tatt befalingen som om de skulle gå til hedningefolk i verden, men bare til Israels hus, de omskårne.​​ Jesu ord​​ «..ut i all verden…»​​ er oversatt fra det greske​​ kosmos,​​ og kan bety sted, by, land, eller verden mv. Det er helt tydelig at dette betød​​ land, det vil si Israel. Gå ut i​​ hele landet​​ og forkynn.

​​ Tilfellet i Apg. 10 med at han ble særlig kalt til å tale til den romerske centurionen Kornelius og hans gjester, var ikke trendsettende. Dette var​​ ett​​ enkelt unntak der Peter tok et side-steg og brukte litt tid på å tale til hedninger.​​ Og toppen av kaka: Peter måtte overtales å gå til hedninger!​​ Han fortsatte å bare gå til Israel resten av sin tid i tjeneste for Jesus. Det samme kan vi si om de elleve andre apostlene i Peters følge.​​ Gal. 2, 7-9 forteller at Peter bare gikk til Israel, de omskårne, og Paulus til hedningene. Sistnevnte var dog gitt å tale til hedninger, konger​​ og Israels barn, opplyser Apg. 9,​​ 15.

Peter er med i Apostelgjerningene fra kapittel 1-12 i hovedsak, hva gjelder hans lederskap og føringer. Paulus tar helt over historieskriveren Lukas’ fortelling om apostlene, fra kapittel 13-28, selv om Peter nevnes i forbindelse med at det ble avholdt en konferanse i Jerusalem hva gjaldt hvordan man skulle behandle de nyfrelste hedningene i forhold til Mose lov (Apg. 15,​​ 1-21).

Vi legger merke til at Peter ikke en gang nevnes av Jakob, som da var blitt leder for Jerusalem-forsamlingen, og som Paulus møtte opp hos i Apg. 21, 18-20. Vi finner ingen skrifter som forteller om når Peter forlot lederskapet i Jerusalem, og overlot dette til Jakob og de øvrige. Men det holdes for sannsynlig at han var i live. Det var omkring år 58​​ e. Kr.​​ da Paulus kom til Jerusalem.

Jesus sa til Peter​​ i Joh. 21, 18-19 at han skulle bli ført til sin henrettelse når han hadde blitt gammel:

«Sannelig, sannelig sier jeg deg: Da du var yngre, bandt du selv opp om deg og gikk dit du ville.​​ Men når du blir gammel, skal du rekke ut dine hender, og en annen skal binde opp om deg og føre deg dit du ikke vil. Dette sa han for å gi til kjenne hva slags død han skulle ære Gud med. Og da han hadde sagt dette, sier han til ham: Følg meg!»

Det finnes ingen tvil om at Jesus her profeterte til Peter at han skulle bli​​ korsfestet, fordi han fulgte Jesus​​ og forkynte ham – til siste slutt. Dette kan like​​ gjerne tyde på at Peter kan ha levd lenger enn Paulus, men vi vet ikke sikkert. Bibelen er tyst om hva som hendte med de to apostlene – med unntak av denne profeti fra Jesus til Peter.

Men at Peter ikke nevnes av Lukas da han skrev ned historien om Paulus og hans møte i Jerusalem med Jakob og de eldste i år 58, må tolkes som at han befant seg på et annet sted. I år 58 kan kanskje Peter ha vært nær 60 år gammel. Dette er ingen alder som fortjener bemerkningen ‘gammel’.

Med uttrykket ‘gammel’ tror jeg heller vi må legge oss omkring 80 års alder, eller eldre.

Peters lære, med hans egne velformulerte ord slik vi kan lese i hans to epistler, avspeiler at han var​​ apostel til Israel, de omskårne, og hadde håpet om et kongerike i landet ved Jesu gjenkomst.​​ Peter har aldri hatt noe med menighetens husholdning å gjøre – dette er et tørt, formelt og ugjendrivelig faktum!

Ordene i 1. Pet. 1,3-5 er et godt eksempel:

«Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde. 4: til en arv som er uforgjengelig og uflekket og uvisnelig, og som er gjemt for dere i himlene – 5: dere som ved Guds makt blir holdt oppe ved tro, til den frelse som er ferdig til å bli åpenbaret i den siste tid.»

I Peters lære-sfære om Israels kommende kongerike på jord, ved Jesu gjenkomst, betegner han de troende som å være​​ gjenfødt (Født påny, som Jesus sa til Nikodemus, fariseeren,​​ Joh. 3, 3)​​ – og dette står da i kontrast til hva Paulus skrev om oss, menigheten, Kristi legeme – at vi er en​​ ny skapning​​ samlet sett.​​ Å være født er ikke det samme som å være skapt!

Vi blir også omtalt av Paulus som slike som​​ allerede​​ er frelst. Peter påpeker at de troende i hans sfære,​​ skal bli frelst​​ ved Jesu komme fra himmelen ned til Israel. Hans ord om at de troendes arv var​​ gjemt for dem i himlene,​​ var bare en annen måte å si at Jesus er oppe i himmelen inntil han kommer tilbake til oss. Han kaller gjenkomsten for​​ …den frelse som er ferdig til å bli åpenbaret i den siste tid.

Men Jesus kom aldri tilbake i apostlenes levetid.​​ 

Grunnen er krystallklar: Israel falt fra Gud som nasjon da Paulus var i Rom år 62 e. Kr., og Jesus kunne ikke komme fordi Israel – de elleve synagogene i Rom som en siste skanse – ikke ville omvende seg (Apg. 28, 25-28 ​​ - ​​ særlig vers 27). ​​ Gjenkomsten er framskjøvet til en tid lengre fremme, og i mellomtiden er det menighetens husholdning, som ble gitt Paulus å åpenbare slik han forteller i Ef.​​ 3, 1-9.​​ Denne tiden med Israel falt ifra, og menighetens virke med det frie nådeevangeliet, har løpt nå i bortimot 2000 år, og går mot en slutt.

I hele Israels frafalls-tid som nasjon, vil menigheten og det frie nådeevangeliet være på jord. Tiden avsluttes brått samme dag som Elias (sammen med Moses) kommer ned til Israel og starter den store trengsel.​​ (Se min Word-bok​​ «Moses og Elias kommer med hevnens dag»​​ - som fås kjøpt).​​ 

Peters evangelie-lære i begge hans brev​​ taler bare om denne type frelse, altså det forventete tusenårsriket, om hvilket Jesus engang hadde talt til de tolv at de skulle være med-regenter/dommere/styringsmenn​​ og sitte på troner​​ (Matt.​​ 19, 28).

INGENTING AV DET PETER LÆRTE FRAM, ER TILEGNET MENIGHETEN. BARE DEN MESSIANSKE JØDISKE FORSAMLING SOM VENTET PÅ KONGERIKET SOM SKULLE OPPRETTES VED JESU GJENKOMST.

(Nå må våre evangelister og pastorer og menighets styrer se til å lære seg denne bibelske ABC og få orden på tingene. Vi har bare Paulus som lærer, og ingen annen).

Men siden dette ble foreløpig avlyst ved Israels fall i år 62 e. Kr., faller også muligheten for de tolv bort når det gjelder å styre sammen med Jesus i Kongeriket som kommer. De som da skal være medregenter til Jesus, er de martyrene som omtales i Åp. 20, 4 – de ble oppvakt fra de døde: ​​ «…de ble levende og hersket sammen med Kristus i tusen år».​​ Alle de messianske lederne som hadde blitt drept av Antikrist fordi de ikke​​ hadde tatt på seg dyrets merke og tilbedt ham.

Da Paulus fikk åpenbart at det var blitt himmelen der oppe hos Kristus som nå ble de troendes frelseshåp, så omfatter dette​​ alle troende​​ siden Paulus fikk denne nye åpenbaringen. Både de døde og de levende. Peter og de elleve og alle som trodde ham, samt selvsagt Paulus og alle som trodde ham helt opp i vår egen tid og fram til at menigheten tas inn i det himmelske, er frelst slik. Ikke medlemmer av det jordiske tusenårsriket som skal komme, men medlemmer av Kristi legeme, menigheten, vi som har fått det himmelske håpet.

Modellen for dette finner vi jo helt åpenbart for oss: Det er jo i brevet til efeserne han plutselig kommer med et​​ nytt frelseshåp, himmelen. Og sist efeserne hadde hatt besøk av Paulus, hadde apostelen kun lært om Kongeriket, altså jødenes frelseshåp – tusen år med Jesus i Jerusalem.

Apg. 19, 8 er erketypisk for hva Paulus forkynte da han var i Efesus:

«Han gikk så inn i synagogen og talte frimodig i tre måneder. Han førte samtaler med dem og overbeviste dem om​​ det som hører Guds rike til».

Jeg har med Paulus her i avsnittet, selv om det er Peter vi ser på. Dette for å gi en kontrast slik at leseren lett kan se forskjellene.​​ Vi jamfører de to, slik jeg skrev i overskriften.

Men av det jeg nettopp pekte på, så vet vi derfor at efeserne​​ automatisk var overført​​ til å komme inn under det nye frie nådeevangeliet. Det er til dem at Paulus også påpeker at Mose lov med bud og forskrifter var avskaffet! Noe som i den vanlige jødes sinn måtte ha hørt ut som å banne i kjerka. Ef. 2, 14-15.

Ser vi i Apg. 16, der Paulus og Silas reiser ut og besøker menigheter Paulus stiftet på den første misjonsreisen, så framholder de​​ vedtaket som ble fattet i Jerusalem om hedningenes fritak fra omskjæring, et vedtak som både Jakob og Peter var med på å fatte. Der skulle hedningene/proselyttene bare overholde matbudene i 3. Mos. 17, og de skulle ikke ete dyreblod,​​ etc.

Men i Kol. 2, 16 forlater Paulus​​ alt de hadde vedtatt​​ i Jerusalem da de forkynte Kongeriket, - og​​ dette​​ på grunn av at det nå hadde blitt en​​ ny tidshusholdning, så skrev han blant annet:

«La derfor ingen dømme dere for mat eller drikke eller med hensyn til høytider eller nymånedager eller sabbat!»

Unnskyld,​​ Syvende-Dags Adventister, men her ryker også deres​​ lære om​​ sabbat og matforskrifter​​ rett i vasken. Beklager. Det er ikke Jan Lilleby som sier dette, nei, det er ingen ringere enn Guds sjefs-apostel til oss hedninger, Paulus, som sier dette! ​​ 

Vil vi være lydige til Guds utsending for oss, eller vil vi dikte opp vår egen private lærdom?​​ Både efeserne og kolosserne får samme gjennomgang av de viktigste punktene i det nye frie nådeevangeliet, et tidligere hemmeligholdt konsept i Gud selv, men nå åpenbart Paulus.

Grunnen er åpenbar: Israels fall gjorde fastholdelse av lov og bud irrelevant, for​​ bare Israel​​ var gitt slike bud til overholdelse. Aldri har Gud på noe tidspunkt forlangt at hedningene – altså alle folk utenfor Israel – skulle holde slike ting som Gud bare hadde gitt til sitt eiendomsfolk. Jeg tror at nyheten om den frie nåde åpenbart for Paulus, kan ha nådd Peters ører og sinn, slik at han fikk vite om de store inngrep Gud nå hadde foretatt.​​ Han kan sågar ha lest Efeserbrevet, for alt vi vet.

Bibelforskere mener, de fleste av dem, at Peters bemerkning om Paulus og at noe av det han hadde skrevet kunne være​​ vanskelig å forstå,​​ tyder på at Peter hadde lest Romerbrevet. Da er det ikke usannsynlig at han kan ha fått​​ Efeserbrevet i hende. Peter sier jo også …har han gjort i​​ alle brev​​ der han taler om dette..​​ og da peker Peter på formaningene imot synd​​ (2 Pet. 3, 15-16).​​ Ef. 5, 5 er en slik typisk paulinsk formaning.

Jeg nevnte Israels frafall fra Gud ovenfor. Da Paulus var i Rom år 62 e. Kr. Jeg vil her poengtere noe som ikke direkte framkommer i Bibelen, eventuelt Apostel-gjerningene: ​​ 

Mens Paulus opplevde at flertallet i synagogene i Rom hadde sagt nei til hans budskap om Jesus og kongeriket i Israel – de elleve synagogelederne der – så skjedde det noe uhyggelig i Jerusalem.​​ 

Ananias II og presteskapet hadde arrestert alle menighetslederne i forsamlingen, med Jakob i ledelsen, og fikk dem steinet til døde!​​ Josefus nevner dette i sitt bokverk «Den jødiske Krig».

Det kom i​​ stand fordi guvernør Festus ble veldig syk, og dro tilbake til Rom. I mangel av​​ Festus og hans faste hånd med kohortene i Jerusalem og Judea, så dristet presteskapet seg til å angripe forsamlingen.​​ 

En stor andel av menigheten flyktet fra Jerusalem og opp til Pella, sier historien. Så Israels frafall fra Gud​​ ble endelig idet landets ledere både i Rom og i Jerusalem​​ stod apostlenes budskap om Jesus imot.​​ Dermed brøt Gud med dem og sendte dem inn i den totale ødeleggelse for deres ondskap og mord. Ref. Matt. 22, 7 – nevnt tidlig i denne artikkelen.

Hvordan kan pastorer og evangelister,​​ og andre, hente ‘troseksempler’ fra Peters tjeneste – for eksempel mirakler og undere beskrevet i Apostelgjerningene, og bruke dette inn i dagens troslære for den kristne menighet, når Bibelen så klart viser oss at Peter var BARE en apostel sendt til de omskårne?

Peter har aldri vært et eksempel for den kristne menighet, slik vi har fått ved Paulus sin tjeneste! Han hadde ikke lært av Jesus å gå ut til oss hedninger, han måtte overtales kraftig av Herren, bare for å våge å gå inn under hustaket til centurionen Kornelius, og var sjokkert over at Gud henvendte seg til oss hedninger. Hallo – er det noen som våkner der ute…er det ennå litt evne igjen til å summere rett i forhold til Bibelen?

 

PAULUS – HEDNINGENES​​ APOSTEL

 

Dermed får vi nå en myk overgang til Paulus, siden han alt er nevnt i omtalen av Peter ovenfor.

Til Israel lot Jesus 12 menn utvelges – noe som lener seg inn imot at Israel hadde 12 stammer. Vi ser at​​ tallet var frosset, fordi at Judas Iskariot ble erstattet med Mattias etter at han tok sitt liv.

I hovedsak var disse 12 menn av folket. De var ikke lærde og utdannet i Toraen. Lederen, Peter, var en fisker, av alle ting. En litt røff og tøff sangvinsk type, men som Jesus gjorde et skikkelig mannfolk av, en som var lydig til Herren og ga livet sitt for hans skyld.

Paulus, derimot, var en Tora-lært​​ ung​​ fariseer som hadde hatt den velrenommerte Gamaliel som lærer. Han var tydeligvis en veldig nidkjær karakter, og var fast overbevist om at han tjente Gud ved å sette i gang en forfølgelse av de messianske troende i både Jerusalem, og særlig Damaskus.​​ Paulus​​ (Saul)​​ trodde som de fleste fariseerne, at Jesus var en falsk messias og at alle slike tilhengere burde stoppes og straffes.​​ Bildet ovenfor:​​ Det eldste mosaikk bilde en har funnet av​​ Paulus, en del av en freske i kirkehimlingen.​​ Det er preget av elde og er noe falmet.

Paulus blir ofte sitert av Lukas i Apostelgjerningene, og dette gjør at vi kan følge med på hva eksakt Paulus sa og gjorde, og opplevde. Jeg skal ikke gå over alle de detaljene, for da måtte jeg skrevet en bok (noe jeg alt har gjort, den heter​​ «Paulus – den eneste apostel Gud sendte til oss hedninger»​​ - og kan lastes ned her på nettsiden.)​​ Boken anbefales!

Apg. 13, 32 er erketypisk for hva som var Paulus sitt hovedbudskap til jødene i synagogene utenfor Israel, i provinsene i den østlige delen av keiserriket:

«Og vi forkynner dere det gode budskapet (evangelium) om det løftet som ble gitt til fedrene. Dette har Gud oppfylt for oss (jøder), deres barn, da han oppreiste Jesus (fra de døde).»

Dette er så visst ikke vårt nådeevangelium. Dette er Den nye Pakts evangelium til Israels hus, om Guds løfte en gang gitt gjennom profetene, om et Kongerike for dem med Jesus som konge. I denne tiden, faktisk i hele tiden beskrevet i Apostelgjerningene, ble det bare forkynt denne type evangelium, om kongeriket lovt Israel.​​ 

Nådeevangeliet kom ikke til før​​ etter​​ at Apostelgjerningene ble lukket​​ i år 62 e. Kr.

Jeg sa ovenfor tidlig, at denne jamføring mellom Peter og Paulus er ment som en oppfølger til min lengre artikkelserie (4 deler) om misjonsbefalingen.

Særlig i Del 4 klargjør jeg og beviser ved diverse referanser om bibelhistorikk, at Paulus faktisk hadde lært opp HELE den tidlige kristenheten, i den frie nådefrelsens evangelium. Dette evangelium finner vi som en sum av Efeserbrevet og Kolosserbrevet, de eneste læreskriv Paulus ga for menighetens tidshusholdning. De er skrevet etter at Israel falt fra Gud i år 62 e. Kr.​​ 

Ikke bare hadde Paulus lært opp kristenheten i nådelæren, slik som den er den dag i dag, men han hadde fullført dette arbeidet​​ FØR​​ noen av Det nye Testamentes historieskriv var utgitt.​​ Før Matteus, Markus, Lukas og Johannes evangelier samt Apostelgjerningene var blitt lest av noen, utenom forfatterne selv.

Matteus ble gitt ut omkring år 80 – altså femti år etter Pinsedag i Apg. 2. ​​​​ Markus ble utgitt omkring år 82-83, Lukas ble utgitt enten i år 62 eller 73, historikerne er litt uenige. Johannes er også gjenstand for uenighet hos historikere, men mange mener at Åpenbaringsboken kom cirka år 98, og at han levde til en alder av 104 år. Kort sagt: Ingen av historieskrivene fantes da apostlene virket, slik de er beskrevet i Apostelgjerningene. Noe som igjen betyr, at de IKKE hadde de tekstene å lese opp fra som det vi har i vår tid. Misjonsbefalingen og annet, var ukjent for alle, unntatt Peter og de elleve – men allikevel finner vi aldri at Peter henviser til denne.​​ De tok befalingen å bare gjelde dem personlig, og at dette ikke skulles læres fram til alle de troende.

Hadde noen på Paulus’ tid, etter tiden i Rom år 62, da han fikk nådeevangeliet åpenbart (Ef. 3, 1-9), kommet bort til ham med Matteus evangelium og eventuelt Markus sitt og påberopt seg gyldighet for disse historieskriv som troslære, så hadde Paulus irettesatt vedkommende kraftig og lekset opp for ham at man​​ driver ikke forkynnelse lenger for Israel og tilbyr Kongeriket og Jesu gjenkomst!​​ 

Og Markus 16, med befalingen om å virke med​​ mirakeltegn, hadde gått samme veien! Paulus ville erklært disse skriftene for historisk riktige, men​​ helt ugyldige​​ som troslære og guide i hva en pastor eller evangelist skal ha for virke.​​ Tegnene var bare gitt for at Israel skulle komme til tro på budskapet om Jesus Messias og det lovte kongeriket på jord. Jødene skulle se tegn. Men da nasjonen falt i år 62, så falt også tegnene bort og hele denne forkynnelse om Kongeriket.

Vi har å holde oss til det som Gud åpenbarte for Paulus, og ingen annen.​​ Dette er funnet bare i Efeserne og Kolosserne.

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 {counter-reset: ulLFO1_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul {counter-reset: ulLFO1_2;margin-left: -0.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li {text-indent: -0.25in;margin-left: 36pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li:before {counter-increment: ulLFO1_1;content: counter(ulLFO1_1, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul {counter-reset: ulLFO1_3;margin-left: -0.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 72pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_2;content: counter(ulLFO1_2, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_4;margin-left: -1.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 108pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_3;content: counter(ulLFO1_3, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_5;margin-left: -1.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 144pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_4;content: counter(ulLFO1_4, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_6;margin-left: -2.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 180pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_5;content: counter(ulLFO1_5, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_7;margin-left: -2.875in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 216pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_6;content: counter(ulLFO1_6, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_8;margin-left: -3.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 252pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_7;content: counter(ulLFO1_7, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_9;margin-left: -3.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 288pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_8;content: counter(ulLFO1_8, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO1_10;margin-left: -4.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 324pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO1 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO1_9;content: counter(ulLFO1_9, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 {counter-reset: ulLFO2_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul {counter-reset: ulLFO2_2;margin-left: -0.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li {text-indent: -0.25in;margin-left: 36pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li:before {counter-increment: ulLFO2_1;content: counter(ulLFO2_1, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul {counter-reset: ulLFO2_3;margin-left: -0.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 72pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_2;content: counter(ulLFO2_2, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_4;margin-left: -1.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 108pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_3;content: counter(ulLFO2_3, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_5;margin-left: -1.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 144pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_4;content: counter(ulLFO2_4, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_6;margin-left: -2.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 180pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_5;content: counter(ulLFO2_5, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_7;margin-left: -2.875in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 216pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_6;content: counter(ulLFO2_6, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_8;margin-left: -3.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 252pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_7;content: counter(ulLFO2_7, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_9;margin-left: -3.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 288pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_8;content: counter(ulLFO2_8, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO2_10;margin-left: -4.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 324pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO2 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO2_9;content: counter(ulLFO2_9, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 {counter-reset: ulLFO3_1;margin-left: 0;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul {counter-reset: ulLFO3_2;margin-left: -0.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li {text-indent: -0.25in;margin-left: 36pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li:before {counter-increment: ulLFO3_1;content: counter(ulLFO3_1, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul {counter-reset: ulLFO3_3;margin-left: -0.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 72pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_2;content: counter(ulLFO3_2, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_4;margin-left: -1.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 108pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_3;content: counter(ulLFO3_3, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_5;margin-left: -1.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 144pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_4;content: counter(ulLFO3_4, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_6;margin-left: -2.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 180pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_5;content: counter(ulLFO3_5, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_7;margin-left: -2.875in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 216pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_6;content: counter(ulLFO3_6, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_8;margin-left: -3.25in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 252pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_7;content: counter(ulLFO3_7, decimal) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_9;margin-left: -3.75in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.25in;margin-left: 288pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_8;content: counter(ulLFO3_8, lower-latin) ". ";margin-left: -0.25in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 ul ul ul ul ul ul ul ul ul {counter-reset: ulLFO3_10;margin-left: -4.375in;padding: 0; list-style-type: none;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li {text-indent: -0.125in;margin-left: 324pt;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed ul.LFO3 li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li:before {counter-increment: ulLFO3_9;content: counter(ulLFO3_9, lower-roman) ". ";margin-left: -0.125in;display: table-cell;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P1 span {hyphenate: false;color: #5F497A;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P2 span {hyphenate: false;color: #5F497A;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P3 span {hyphenate: false;color: #5F497A;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P4 span {hyphenate: false;color: #5F497A;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P5 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P5 span {hyphenate: false;color: #5F497A;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P6 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P6 span {hyphenate: false;font-weight: bold;color: #943634;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P7 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P7 span {hyphenate: false;font-weight: bold;color: #943634;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P8 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P8 span {hyphenate: false;font-weight: bold;color: #943634;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P9 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T10 {color: #404040 !important;font-size: 22pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T11 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T12 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T13 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T14 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T15 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T16 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T17 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P18 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P18 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P19 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P20 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P20 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P21 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P21 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P22 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P22 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P23 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P23 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P24 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P24 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P25 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T26 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T27 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T28 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T29 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T30 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T31 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P32 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P32 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P33 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T34 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T35 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T36 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T37 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T38 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T39 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P40 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P40 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P41 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P41 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P42 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P42 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P43 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T44 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T45 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T46 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T47 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T48 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T49 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T50 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T51 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T52 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P53 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P53 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P54 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P54 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P55 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P55 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P56 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P56 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P57 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P57 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P58 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P58 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P59 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P59 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P60 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T61 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T62 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T63 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T64 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T65 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P66 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T67 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T68 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T69 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T70 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T71 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T72 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P73 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P73 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P74 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P74 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P75 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P75 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P76 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P76 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P77 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T78 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P79 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P79 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P80 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P80 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P81 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P81 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P82 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P82 span {hyphenate: false;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P83 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T84 {font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T85 {font-size: 16pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P86 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P86 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P87 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P87 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P88 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T89 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T90 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T91 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T92 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P93 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T94 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T95 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T96 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T97 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T98 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P99 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T100 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T101 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P102 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T103 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T104 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T105 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T106 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T107 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P108 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T109 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T110 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T111 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T112 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T113 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T115 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T116 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T117 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T118 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T119 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T120 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T121 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T122 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T123 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T124 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T125 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P126 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T127 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P128 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T129 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T130 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T131 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T132 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T133 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P134 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T135 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T136 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T137 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P138 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P138 span {hyphenate: false;font-style: italic;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P139 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P139 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P140 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T141 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T142 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T143 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T144 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T145 {font-style: italic !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.T146 {font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P147 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P147 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P148 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P148 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P149 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P149 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P150 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P150 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P151 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P151 span {hyphenate: false;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb3a6aed span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Listeavsnitt {margin-left: 0.5in !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.Listeavsnitt span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P9 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P25 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P33 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P43 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P60 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P66 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P77 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P83 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P88 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P93 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P99 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P102 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P108 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P114 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P126 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P128 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P134 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p.P140 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3a6aed p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Ettertanker omkring

artikkelserien​​ om Misjonsbefalingen

 

Av Jan Lilleby

 

Merk: Jeg anbefaler at min artikkelserie i fire deler

leses, før man leser disse ettertankene!

 

Ofte lærer en, ved et slikt arbeid​​ som jeg driver, at en nesten aldri kan få verken sagt​​ nok​​ i en sak, eller sagt det​​ bra​​ nok i en sak. Man kan lett bli over-kritisk til ens egne arbeider og skriverier.

Så jeg ønsket,​​ i allfall vedrørende det jeg har skrevet om ​​ den såkalte ‘Misjons-befalingen’, å få rundet det enda litt mere av. Prøve å knytte sammen en del eventuelle (for noen kan det virke slik) løse tråder.

 

De fire evangeliene, siden de er skrevet etter at​​ 

Paulus lærte ut det nye frie nåde evangeliet: Hvorfor

nevner ikke disse Paulus i det hele tatt?

 

Her blir jeg fristet til å utvide spørsmålsrekken. Hvorfor nevner ikke de fire noe om det ødelagte og oppløste Israel, der hundretusener var blitt drept, tempelet nedbrent og lagt flatt mot jorden, og Jerusalem sterkt nedrevet og herjet av romerne?

Hvorfor nevner ikke de fire noe om apostlene fra og med pinsedag og Åndens komme over disiplene?​​ Markus peker i 16, 20 på at apostlene hadde adlydt Jesus og gått ut og forkynt og hatt mirakeltegnene med seg. Lukas i 24, 49 påpeker at Jesus bød dem å bli i byen (Jerusalem)​​ ‘..til dere blir ikledt kraft fra det høye.’​​ Og i Johannes 21, 25 ender han uten å ha nevnt noe annet enn at Jesus bød Peter å vokte Herrens får, og at det Jesus hadde gjort i tiden hos dem var så​​ omfattende at ikke hele verden ville rommet de bøker som da måtte skrives.​​ Men som kjent, Lukas nevnte Åndens komme i sin bok om apostlenes virksomhet fra og med Pinsedag år 32 e. Kr.

Ja – jeg kunne sikkert koke sammen en rekke stikkende plagsomme spørsmål.

Men det synes for meg veldig tydelig at de hadde bestemt seg for​​ kun å konsentrere seg om Jesu liv og person.​​ En slags jordisk biografi om en som kom fra himmelen til jord, og deretter reiste hjem igjen til himmelen.

Bibelgranskere i historien, har samme hovedkonklusjon om de fire evangelier samt om Apostelgjerningene: Disse skrivene er ene og alene å regne som historisk materiale. De er aldri tiltenkt å være noen universell troslære.

Dette illustreres enkelt ved at vi finner jo at Lukas først reiste i følge med Peter og de elleve (Apg. 1-12) – for deretter 11-12 år etter Pinsedag i Apg. 2,​​ og bare ferdes sammen med Paulus og hans medarbeidere (Apg. 13).

Lukas, som visste helt hundre prosent hva Paulus lærte og talte, dag for dag i flere​​ år, fikk seg allikevel ikke til å nevne ham i sitt evangelie-skrift. Men han blir da mer fyllestgjort og poengtert ved skrivingen av Apostelgjerningene.

Da​​ Lukas visste om Paulus, så er det sannsynliggjort at de tre andre forfatterne også gjorde det. Både det Paulus opplevde på Damaskusveien da Jesus talte til ham i et syn, hans mange dramatiske misjonsreiser,​​ osv.​​ Det er utenkelig at ikke de fire evangelie-skriverne skulle være kjent med Paulus og hans virksomhet og lære: Han ble jo av Ananias II, sammen med Tertullus, anklaget i påsyn av den romerske guvernøren Feliks, for å være oppvigler og en​​ leder​​ av nasareernes sekt, som de kalte den jødiske messianske menighet den gang.​​ (Apg. 24, 1-5).

Men, altså, de må alle regnes unnskyldt for ikke å nevne Paulus, til tross for at alle hadde hørt om ham.​​ 

De konsentrerte seg bevisst om å ta fram alt det Jesus gjorde og sa om​​ og til Israel.​​ Men de øvrige apostler blir selvsagt nevnt i evangeliene, for de var jo sammen med Jesus fra starten.

 

De fire evangelier taler eksklusivt om Jesus og

hva han sa og gjorde overfor Israel, nettopp fordi de

visste om hva Paulus allerede hadde etablert av troslære.

 

De unngikk å berøre – eller ‘dulte borti’ Paulus’ nye frie nåde-lære, der hele verden nå var blitt åpnet for evangeliet, og Israel nå falt bort fra Gud som nasjon.​​ Selv når de siterte hva Jesus sa til Israels barn i landet, så​​ tiltenkte de ikke Jesu ord til Israel å skulle bli​​ brukt imot​​ hva Paulus nå hadde lært fram fritt i hele verden. De skilte altså på hva Herren talte til Israel og hva Paulus talte/skrev til verden, både jøder og hedninger samlet sett.

De så at Paulus, på sin side, ikke la noe vesentlig ut i skrift om alle de detaljer som gjaldt​​ Jesu liv, hans kamp mot fariseerne og andre ting. Paulus tar i hovedsak fram Jesus i sine skrifter og viser ham for leserne som en som er​​ herliggjort i himmelen og sitter i makt og ære​​ ved Faderens høyre hånd.​​ Paulus uttrykte anger og bot i de tilfeller han nevner at han som ung dessverre var en forfølger av Jesu tilhengere. Men Paulus går ikke inn i noen biografisk historikk om Jesus på jord.

Jesus seiret over Satan og maktene – på korset, ja – men veien opp til korset blir ikke beskrevet av Paulus, men av de fire.

De fire synes å være bevisst på at de IKKE skrev noen tros-lære, ikke engang når de siterer hva Jesus lærte til sine jødiske tilhengere, for eksempel Bergprekenen, lignelsene og hans advarende framtidsprofetier.

De var fullt klar over at Jesus ikke talte til hele verden, men bare til Israel. De visste at Jesus var sendt fra Gud BARE til å lære Israel.

Paulus i Rom. 15, 8 illustrerer dette godt:

«Kristus er blitt en tjener for de omskårne (Israel) for Guds sannferdighets skyld, for å stadfeste løftene til fedrene.»

 

De fire evangelier korrigerer intet av hva Paulus

lærte fram, verken fra tiden da han talte om Kongeriket

i​​ et framtidig​​ Jerusalem,​​ eller tiden etter Israels fall, da han kom med

det frie nåde evangeliet for hele verden.

 

De fire viser ved sin omgåelse av hele Paulus sin person og gjøren og laden, at de ikke skrev evangeliene for å ha noe å sette imot Paulus sin frie nådelære.

Som jøder kunne de jo lett ha blitt forarget ved å lese i Ef. 2, 14-15 der Paulus plutselig erklærer at​​ Mose lov er nå avskaffet,​​ inkludert bud og forskrifter!

Markus (samme​​ Johannes Markus​​ som var med Paulus og Barnabas på den første reisen) – skrev jo hva Jesus sa, i​​ kap.​​ 16, 17-18:

«Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder. De skal tale med tunger. De skal ta slanger i hendene, og om de drikker dødelig gift, skal det ikke skade dem. På syke skal de legge sine hender og de skal bli helbredet.»

Markus visste om hva Paulus – flere år før han skrev sitt Markus-evangelium – hadde lært fram i hele kristenheten. Blant annet at​​ mirakler/nådegaver i utgangspunktet var​​ begrenset, og deretter at de en dag​​ også​​ skulle opphøre.

1Kor. 12, 29-30: Er vel alle apostler? Er vel alle profeter? Er vel alle lærere? Gjør vel alle kraftige gjerninger? Har vel alle nådegaver til å helbrede? Taler vel alle med tunger? Kan vel alle tyde dem?»

Vel og merke, Paulus lærte fram dette​​ til tross​​ for at​​ det​​ ennå​​ var slik at mirakler og tegn​​ var​​ gyldig, sett fra Guds side. Det var omkring år 54 e. Kr. at Korinterbrevene ble skrevet, og Israel hadde ennå ikke falt fra Gud som nasjon. Dermed var ennå apostlene i gang med å tilby Israel Kongeriket og Den nye Pakt.​​ 1 Kor. 13, 8 peker fram​​ til at mirakel-gavene en dag der fremme skulle forsvinne:

«Kjærligheten faller aldri bort. Men om det er profetiske gaver, da skal de få ende, eller det er tunger, skal de opphøre, eller det er kunnskap (som nådegave), skal den ta slutt.»

Markus har mest sannsynlig visst om det som Paulus lærte i menighetene. Så det er​​ ikke​​ for å gå imot Paulus at han skrev om tegn, under og mirakler. Nei, han bare pekte på hva Jesus ba sine disipler å gjøre​​ – idet de den gang for mange år siden (nær 50-52 år!) skulle ut og forkynne Kongeriket for Israel.​​ Markus må ha vært rett oppunder 80 år gammel da han skrev sitt evangelium. Israel var knust, tempelet nedrevet, de messianske jødene spredt over alt. Paulus var sannsynligvis død, men vi vet ikke sikkert. Likeså Peter og de fleste av apostlene.

Og Markus avsluttet derfor sitt historie-skriv ved å peke på alt det de hadde utført – for over femti år siden – og​​ avsluttet​​ da Israel falt fra Gud:

«Men de gikk ut og forkynte over alt. Og Herren virket med og stadfestet Ordet ved de tegn som fulgte med.» (V. 20).​​ 

Tegnene ble avsluttet da Paulus var i Rom år 62 e. Kr., da Israel ble regnet for å ha falt fra Gud som nasjon.​​ Ikke ett eneste ord verken hos Markus, eller hos de​​ andre tre, om at​​ eventuelt​​ nye apostler hadde videreført forkynnelsen, eller nye profeter hadde kommet til i kjølvannet av de store bibel-personlighetene.​​ Forkynnelsen og nådegavene fulgte dem ned i graven, for det var bare disse som hadde fått oppdraget av Jesus, og ingen andre. Bare Paulus’ forkynnelse av den frie nåde-frelsen i Efeserbrevet og Kolosserbrevet har gyldighet som troslære i vår tid, - ja helt siden apostelen skrev dette i år 62 e. Kr. – da Israel var falt fra Gud.

Allikevel skal vi kristne i vår tid, fra tid til annen måtte utholde all slags læregalskap – for eksempel noe jeg hørte en gang blant ivrige pinsekarismatikere:​​ Nå skriver vi​​ kristne på Apostelgjerningene det​​ 29. kapittel! Tegn, under, mirakler, demonutdrivelser, tunger, profetier​​ og helbredelser. Vi skal gå ut og tømme sykehusene for syke, og bevise at Jesus lever!​​ 

Dessverre ble det nok ikke slik som disse overivrige og helt ulærte sjelene hadde ønsket seg, i all deres barnslighet. De fant også ut at Apg. 28 var definitivt det siste kapittel i historien om apostlene. Det var helt slutt.

Nei, kjære leser, evangelie-skriverne​​ visste utmerket godt at det Paulus lærte fram var helt i tråd med hva Gud ville ha lært fram. De visste også – selvsagt – at Israel var falt fra Gud som nasjon og satt likt på nivå med enhver annen nasjon. De hadde ved å avvise Jesus som Messias, blitt avsatt fra sin høye stilling som hode for nasjonene, og var nå i unåde hos Gud som nasjon.

Mye annet kunne vært sagt, men jeg tror at disse få ord kan være nok som et slags etterskrift til min artikkelserie om Misjonsbefalingen.

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb3ad28f p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P1 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P2 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P3 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T5 {color: #17365D !important;font-size: 24pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P6 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P6 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P7 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P7 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P8 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P8 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P9 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T10 {color: #404040 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T11 {color: #404040 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T12 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T13 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P14 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P14 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P15 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T16 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T17 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T18 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T20 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T21 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T22 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T23 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T24 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T25 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T26 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T27 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T28 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T29 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T30 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P31 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T32 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T33 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T35 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T36 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P37 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T38 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T39 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T40 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T41 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T42 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T43 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T44 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T45 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T46 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P47 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P47 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P48 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T49 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T50 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T51 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T52 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T53 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P54 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P54 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P55 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P55 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P56 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T57 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T58 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T59 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P60 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T61 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T62 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T63 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T64 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T65 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P66 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P66 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P67 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P67 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P68 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T69 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T70 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T71 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T72 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T73 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T74 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T75 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T76 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T77 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T78 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T79 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P80 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P80 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P81 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P81 span {hyphenate: false;font-style: italic;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P82 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P82 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P83 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T84 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T85 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T86 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T87 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T88 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T89 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T90 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P91 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T92 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T93 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T94 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T95 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P96 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P96 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P97 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T98 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T99 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T100 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P101 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T102 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T103 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T104 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T105 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T106 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T107 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T108 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T109 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P110 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P110 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P111 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P111 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P112 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.T113 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P114 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P115 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P115 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P116 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P116 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P117 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P117 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P118 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P118 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P119 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P119 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P120 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P120 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P121 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P121 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P122 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P122 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P123 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P123 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P124 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P124 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P125 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P125 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P126 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P126 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P127 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P127 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb3ad28f span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb3ad28f div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P4 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P9 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P15 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P19 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P31 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P37 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P48 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P56 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P60 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P68 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P83 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P91 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P97 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P101 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p.P112 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ad28f p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Misjonsbefalingen i Matt. 28

ble aldri talt til menigheten,

men bare til Israels messianske troende.

DEL 4

 

Av Jan Lilleby

 

Dette er siste del i artikkel serien.​​ Jeg ønsker bare å runde det hele av med en liten påminnelse om hvordan virke-ligheten er i forhold til Matt. 28.

Tenkt deg at de fleste av våre misjonærer og forkynnere, de leser fra misjonsbefalingen i Matt. 28 så​​ fort det er snakk om misjon og evangelisering. Dette er jo også, naturlig nok, et av de viktigste emner man finner​​ i menighetenes forkynnelse og prekener. Vi må ut og fortelle verden om frelsen i tro på Jesus Kristus.​​ 

Det ikke mange kristne har klart å ha oppe i deres bevissthet når misjon og evangelisering er temaet, er det​​ pussige faktum​​ at verken de fire evangelier eller Apostlenes Gjerninger fantes utgitt og kunne leses i apostlenes virketid slik det er beskrevet i NT!

Med andre ord, du ville aldri fått høre noen apostel eller predikant på den tiden, stå opp og lese høyt fra misjonsbefalingen. Så allmuen visste lite, hvis noe i det hele tatt om hva eksakt Jesus hadde sagt om å misjonere.​​ Bare apostlene visste hva som var befalt dem. Men apostlene gikk ikke rundt og lærte og leste opp fra Matteus Evangeliet, eller Markus, eller Apostelgjerningene. Da Peter refererte til misjonsbefalingen som Jesus hadde gitt dem, i talen i Kornelius’ hus, kunne ingen si «Slå opp Matt. 28, vers 19-20». Hva Peter sa var dette:​​ «Det ord som​​ han sendte til Israels barn, da han i evangeliet forkynte fred ved Jesus Kristus – han er alles Herre – det kjenner dere​​ – dette ordet som er gått ut over hele Judea. Det hadde sin begynnelse fra Galilea, etter den dåp som Johannes forkynte.»​​ (Apg. 10, 36-37). Han påpekte ingen særskilt «Misjonsbefaling» med en eksakt ordlyd, men det faktum at tilhørerne i huset der, hadde hørt om dette helt fra tiden da Jesus selv var i Israel.​​ 

Jo, jeg er klar over at det ikke ville vært naturlig å holde en misjonsoppfordring overfor tilhørerne i Kornelius sitt hjem – det​​ var jo​​ dem​​ som ble misjonert, og de opplevde at Ånden falt på dem og de talte i tunger og med profetiske ord (vers 44-46).

Enda Peter og de elleve hadde hørt misjonsbefalingen face-to-face med Jesus etter hans oppstandelse.​​ Det er også stort sett antatt at apostlene selv ikke hadde skrevet ned sine egne dagbok-notater som huskehjelp, men de hadde bare Jesu talte ord i sin hukommelse.​​ Apg. 1 viser at Jesus brukte 40 dager på å lære dem om forkynnelsen av Guds Kongerike, så de var nokså godt innprentet de gjeldende arbeidsoppgaver.​​ Her vil jeg også poengtere det viktige element i virksomheten: Apostlene gjorde​​ disipler​​ av de troende jøder i Peters virketid. Men de ble ikke gjort til​​ arve-apostler.​​ Apostlene så på seg selv som DE ENESTE som skulle utføre Jesu befaling om å tale til Israel. En dag ville de være ferdige med dette – jeg skal komme tilbake til det nedenfor.​​ Så det er umulig at «Misjonsbefalingen» var gitt slik at oppdraget skulle gå arv-i-arv ned gjennom fortsettende generasjoner! Dette kommer vi ikke utenom. Paulus’ skriv, Efeserne og Kolosserne derimot, de er gitt for å gis videre generasjon for generasjon.

Matteus Evangeliet regnes av mange teologer og bibelforskere å ha vært skrevet omkring år 80 e. Kr. Markus Evangeliet kort tid senere. Lukas og Apostelgjerningene ble skrevet tidligst i år 62 e. Kr. Opplysningene er hentet fra Store norske Leksikon og fra Zondervan Academic. Ingen evangelier ble utgitt ved navn, de var alle utgitt anonymt.​​ Peters tale og Kornelius’ hus i Apg. 10 var cirka år 40-41 e. Kr.

Når det er​​ helt beviselig​​ at ingen av datidens evangelister, apostler og eldsteledere gikk omkring og brukte samme​​ tekster som vår tids misjonærer, da blir hele denne saken ganske pussig og man klarer ikke holde tilbake et aldri så lite flir. Hvor godslige og naive vi er når vi behandler Guds Ord. Hvor korttenkte vi ofte er.

Og for Nordens vedkommende i forhold til evangeliet – så er det ingen skriftlige spor å finne, før år 997. Da fant man skrifter​​ på Island,​​ som nevnte Kristus og troen på ham.

Olav Den Hellige innførte​​ – litt kort fortalt -​​ kristendommen (katolisismen)​​ ved sverdet og påtvang omvendelse og dåp. Dette​​ var visst også en måte å forstå misjonsbefalingen på??​​ Snakk om lære-galskap.

Men hvor ofte hører du Ef. 3, 8-9 sitert og opplest i møtene for å oppfordre til misjon, - altså ord som er den​​ virkelige misjonsbefaling​​ som gjelder oss, menigheten?

«Til meg, den minste av alle de hellige, ble den nåde gitt å forkynne hedningene evangeliet om Kristi uransakelige rikdom,​​ OG Å OPPLYSE ALLE​​ om hvordan husholdningen er med denne hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus.»​​ Skrevet år 62 e. Kr.

Peter var ikke gitt å opplyse alle – men bare jødene i Israel, de omskårne. Men Paulus ble gitt å gi oss,​​ hedninger i de andre nasjonene, et internasjonalt nåde evangelium. Peters evangelium var bare det nasjonale evangeliet om jødenes lovte kongerike i Israel, med Jesus som konge.

De kristne i Romerriket på Paulus’ tid var lært opp av apostelen og hans medarbeidere, og hadde mottatt nåde-evangeliet slik vi leser i Efeserne og Kolosserne. Ingen av de troende hadde noensinne hørt om, og langt mindre lest de historiske skrivene fra Matteus, Markus, Lukas og Johannes.​​ Paulus sin lære og hans frie nåde-evangelium for hele verden, var allerede dominant i den tidlige kristenheten!​​ Men det er mulig at Lukas evangeliet ble lest etter hvert, fra år 62 e. Kr. Enkelte teologer mener Lukas kom ut som skrift i år 73, altså etter at Israel var ødelagt.​​ 

Mens kristne pastorer og evangelister i vår tid​​ begynner i feil ende…og baserer sin lære og sine prekener på det som forfattere hadde samlet av kunnskap om historikk rundt det som skjedde da Jesus stod fram og sendte ut sine tolv disipler for å forkynne budskapet om kongeriket for Israel og forvente Jesu gjenkomst i deres levetid.​​ De fire evangelier ble skrevet​​ etter​​ at toget for lengst hadde forlatt stasjonen! De avspeiler det som engang var. Og de er absolutt ikke troslære i noen form.​​ Jesus sa tydelig at han var​​ sendt bare til Israels hus, ikke glem dette.

I Apg.​​ 19, 23 vises​​ oss at hele den bevegelsen som oppstod ved Paulus’ virksomhet etter hvert fikk tilnavnet «Veien».​​ Han hadde arvet på seg dette tilnavnet som allerede var samme som den tidlige bevegelsen i Israel ble kalt, Apg. 22, 4 er fra Paulus’ tale til mobben ved tempelet i Jerusalem:

«Denne Veien forfulgte jeg til døden…».

Men så ble Paulus slått ut av den kjente visjonen på Damaskus-veien, og Paulus ble helt snudd om av Herren. Han gjenforteller opplevelsen for mobben i Apg. 22.

I Apg. 24, 5 finner vi Paulus og hans første møte innfor guvernør Feliks, og hans anklagere Ananias og hans advokat Tertullus. Da er det​​ at​​ sistnevnte​​ indirekte gir Paulus den attesten at han​​ var den øverste leder for denne bevegelsen «Veien» - som advokaten bare kaller (i nedsettende betydning) for sekten:

«For vi har funnet ut at denne mannen er en pest og en oppvigler blant alle jødene rundt om i verden. Han er en leder for nasareernes sekt.»​​ I Amplified Bible står det kanskje bedre poengtert, Paulus som selve lederen: ..and a ringleader of the sect of the Nazarines.

I vers 14 finner vi tidlig i Paulus’ forsvarstale for Feliks, at han er rask på pletten til å korrigere anklagerne:

«Men det vedgår jeg for deg, at etter den​​ Veien​​ som de kaller en sekt, tjener jeg våre fedres Gud slik at jeg tror alt det som er skrevet i loven og i profetene.»

Dette​​ var​​ ennå i den tiden da Paulus bare forkynte Guds kongerike til​​ Israel og Den nye Pakt til dem. Slik også Tertullus sa, vers 5. Paulus var en oppvigler​​ blant alle jødene rundt om i verden.

Når vi så, ved slik enkel gjennomgang av bibelhistorikk, ser at det ikke var Peter og de elleve som stod i fokus men Paulus, hvordan i all verden kan det ha seg at de fleste kristne bevegelser/trossamfunn hele tiden referer til Peter og de elleve når de skal tale fra Guds ord? Peter forsvinner ut av Apostelgjerningene fra og med kap. 13, hva gjelder virksomhet og lederskap.​​ 

Vi minnes gjerne Paulus’ egne ord om sin virksomhet i 2. Kor.​​ 11, 23:

«Er de Kristi tjenere? Jeg taler i vanvidd: Jeg er det enda mer! Jeg har arbeidet mer. Jeg har fått flere slag. Jeg har oftere vært i fengsel. Jeg har ofte vært i dødsfare.» ​​ Paulus kommer videre i versene med en skrekkelig liste over angrep imot ham – både på land og på vann.

I hele den kristne virksomheten i den tidlige tiden og opp til slutten av Paulus’ liv (vi vet ikke når han døde) FANTES IKKE Matteus, Markus og Johannes’ evangelier. Man antar at Lukas og Apostelgjerningene fantes fra tidligst år 62 e. Kr.​​ som nevnt, eventuelt fra år 73 som noen mener.

Jeg håper virkelig at våre pastorer og evangelister etter hvert vil ta rev i seilene og komme seg fort over til Paulus – og BARE Paulus – hva gjelder referanser som går på troslære.

Faktisk var hele virksomheten til Peter og de elleve, med oppdraget å forkynne til Israel innen landets grenser OPPHØRT helt. Israel falt fra Gud i år 62 da det jødiske lederskapet i Rom, som siste skanse, hadde sagt nei-takk til Paulus sin forkynnelse av Kristus og hans komme for å gi Israel kongeriket på jord.

Paulus sluttet også kontant med å forkynne til jødene​​ om kongeriket på jord.

Han gikk over til BARE å forkynne det Gud hadde vist ham om «Hemmeligheten» - den frie internasjonale nådefrelsen, slik vi leser i Ef. 3, 1-9.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P1 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P2 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P3 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T5 {color: #17365D !important;font-size: 24pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P6 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P6 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P7 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P7 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P8 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P8 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P9 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T10 {color: #404040 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T11 {color: #404040 !important;font-size: 20pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T12 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P13 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T14 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T15 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T16 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P17 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P17 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P18 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P18 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P19 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P20 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P20 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P21 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P21 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P22 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T23 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T24 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T25 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T26 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T27 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T28 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P29 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P29 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P30 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P30 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P31 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P31 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P32 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T33 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T35 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T36 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T37 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T38 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P39 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T40 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T41 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T42 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P43 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P43 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P44 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T45 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T46 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T47 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T48 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T49 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P50 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P50 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P51 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P51 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P52 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P52 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P53 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T54 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T55 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T56 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T57 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P58 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P58 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P59 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P59 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P60 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T61 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T62 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P63 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P63 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P64 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P64 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P65 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P65 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P66 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T67 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T68 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T69 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T70 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T71 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T72 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T73 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T74 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T75 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P76 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P76 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P77 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T78 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T79 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T80 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P81 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P81 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P82 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T83 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T84 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T85 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P86 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T87 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T88 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T89 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.T90 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P91 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P91 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P92 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P92 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P93 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P93 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P94 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P94 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P95 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P95 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P96 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P96 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P97 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P97 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P98 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P98 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P99 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P99 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P4 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P9 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P13 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P22 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P32 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P39 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P44 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P53 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P60 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P66 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P77 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P82 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p.P86 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3b3ba8 p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Misjonsbefalingen i Matt. 28

ble aldri talt til menigheten,

men bare til Israels messianske troende.

DEL 3

 

Av Jan Lilleby

 

Det er noen ganger vanskelig å gi slipp på en sak hva gjelder visse temaer i Bibelen. Og slik en sak har vi nettopp i dette som omhandler «Misjonsbefalingen».

Hvis vi prøver å se an hele denne markante hendelsen i bibel-historien, idet vi tar på oss logistikk-brillene, og studerer alt med tanke på tid, sted, bibelsymbolikk, ja alt som kan spille inn på denne hendelsen – da trer det fram et bilde som virkelig​​ sementerer hendelsesforløpet, slik at vi skjønner at Gud styrte alle ting og hadde alle beregninger inne for at det skulle skje slik det skjedde! ​​ Unnskyld meg for den lange setningen.

Dermed synes jeg vi bør stille noen ledende spørsmål:

1: Hvorfor lot Gud det falle seg slik at Den Hellige Ånd ankom og​​ fylte disippelflokken som var samlet på Den øvre Sal i Jerusalem, akkurat på den dag i året (!) da det var desidert tettest med folk fra største delen av den siviliserte verden i byen?

2: Som en motsats til dette, hvorfor lot ikke Gud Den Hellige Ånd falle over dem – etter at pinsen var over og alt var blitt rolig og normalisert i Jerusalem?​​ Så kunne alt foregått i stillhet og ordnete former.

3:​​ Var det bare denne ène beskrevne «Pinsefestens Dag» slik vi ser i Apg. 2 – kom det​​ ikke en slik mosaisk jødisk festdag hvert eneste år i henhold til Israels lov?

En kunne dra på her med flere spørsmål, men dette får holde. Jeg skriver bare en liten artikkelserie og ikke en bok.

Leseren vil huske at jeg i forrige artikkel-del (Del 2) påpekte et forhold i bibelsk-gresk tekst, der det er slik at ordenene fra Matt. 28 om å «..gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere…»​​ også fullt forsvarlig kunne oversettes med​​ «..gjør disipler av​​ folk FRA alle nasjoner, idet dere..».

Se på dette i logistikk-perspektiv:

Jesus Kristus visste helt hundre prosent hva som skulle skje på pinsedagen i Apg. 2. Da skulle titusenvis av jøder fra hele Romerriket komme til Israel og samles i stort antall i Jerusalem der de etter pålegg fra Mose lov skulle tre frem og feire den femtiende dagen i festlighetene som begynte med Det Usyrede Brøds høytid, påsken. Pinsen var høydepunktet.​​ 

Jesus skulle gi disiplene en alle tiders ‘Flying Start’ som vi sier, på dårlig norsk. I stedet for at disiplene (apostlene) skulle sendes ut i hele verden med budskapet om Jesus og Kongeriket han skulle etablere i Israel (slik kristenheten har feilaktig trodd i alle år) – så var det bestemt av Herren å gjøre dette helt motsatt: ​​ Han lot folkeslagene komme til apostlene, - et genialt logistisk trekk. Pinsefestens dag var jo nærmest som skapt for dette oppdraget han hadde gitt apostlene!

Faktum er at Apg. 2,​​ 5 gir oss denne logistikkens enkelthet så vel som genialitet og sier rett på sak:​​ «Nå bodde det (nå, pga pinsefesten) i Jerusalem gudfryktige jødiske menn​​ FRA ALLE FOLKESLAG​​ under himmelen.»​​ 

Dette går like inn i nerven jeg har påpekt vedrørende bibelsk-gresk oversettelse, med en hundre prosent matchende ordlyd.​​ ​​ 

Faktum var jo at Jesus sendte sine apostler for å tilby JØDENE kongeriket i Israel, der altså Jesus skulle være kongen. De skulle ikke ut i den store verden som sådan, men budskapet var innrettet til JØDENE. Gud skulle ha full aksept fra Israel først, deretter skulle han sende ned Jesus til dem fra himmelen.

Apg. 1, 4 er helt påtakelig når vi søker å sementere hendelsesforløpet slik det var:​​ «Da han var sammen med dem, BØD HAN DEM AT DE IKKE SKULLE FORLATE​​ ​​ JERUSALEM, men vente på det som Faderen hadde lovt (se vers 8)».

Å forbli på rett sted til rett tid var helt essensielt i dette tilfellet, derfor leser vi at Jesus kraftig poengterte at de MÅTTE VÆRE I JERUSALEM. ​​ Logistikk altså,​​ for å bruke dette moderne uttrykket igjen. Tingene må være på plass ikke bare på riktig sted, men til rett tid.

Et klart og utvetydig tegn på at Jesu misjonsbefaling til sine disipler var myntet på AKKURAT DENNE ENE DAGEN i pinsefeiringen i Jerusalem år 32 e. Kr.​​ Misforstå ikke, selvsagt ville misjon deretter fortsette til jødene i landet. Det forteller Apostelgjerningene jo i detalj. Endog sendte jo også Gud ut Paulus til jødene og proselytter utenfor landets grenser, særlig jødedommen i det østlige Romerriket (ref. Apg. 13ff). Dette var omkring 11-12 år etter pinsedag i Apg. 2.

Apg. 2, 8-11 lister opp en 13-14 språk/dialekter inkludert jøder fra Rom, som var og overhørte alt som skjedde da Den Hellige Ånd falt på de omkring 120 troende disiplene. De ble sjokkerte over at de troende jøder der talte over hverandre og samtidig på samtlige språk representert slik at alle kunne forstå det som ble sagt. Første gang det rapporteres om såkalt tungetale i Bibelen.

Vers 8 er klar på at dette var et sjokk:​​ «Hvordan kan det da gå til at hver av oss​​ hører vårt eget språk, det som vi er født i»? ​​​​ De utenlandske jødene hadde forstått at de som talte jo var innfødte galileere!

Så går vi videre, til mitt punkt 2 ovenfor: Hvorfor ikke la Den Hellige Ånd falle på disiplene i den rolige tiden ETTER pinsen, når ting ville være mere normalisert?

Mitt svar er enkelt: Gud gjorde jo det! Den Hellige Ånd falt over dem, men nå var det bare ikke i den travle overbefolkede pinsehøytiden. Det var gått antakelig så mye som 2 kanskje 3 år, og det var ikke noen høytid i Apg. 4, 31 – men etter at Peter og Johannes hadde blitt sluppet fri fra fengsel så samles menigheten til bønn, og i samstemthet ba de Gud å holde øye med deres forfølgere samt å gi menigheten kraft til å virke fortsatt med tegn og under og helbredelser i Jesu navn. Og så leser vi da i vers 31:

«Og da de hadde bedt, skalv stedet der de var samlet.​​ OG DE BLE ALLE FYLT MED DEN HELLIGE ÅND, og de talte Guds ord med frimodighet».

Allerede fra og med den første pinsefestens dag i Apg. 2 var jøder fra hele verden gjort oppmerksom på Jesus og hans død og oppstandelse, og store tegn og helbredelser fulgte. Hele 3000 jøder tok til tro på Jesus denne dagen og forsamlingen fikk fullt opp med å døpe dem i vann (Apg. 2, 41).

Siden ble antallet troende økt til omkring 5000 (Apg. 4, 4).

Dette lar oss se på punkt 3 ovenfor: Hva med de framtidige pinsefeiringer?

Vi forstår lett at siden det nå var blitt 5000 medlemmer i den messianske jødiske menighet i Jerusalem, og antakelig økende,​​ om ikke i så stor hastighet som da​​ dette begynte, så ville besøkende​​ deltakere i pinsen hvert​​ år​​ bli minnet om Jesus og få høre igjen prekenene til de eldste og apostlene som var tilstede.

Det er ikke noen tilfeldighet at vi finner igjen pinse-feiringen nevnt i Apostelgjerningene, da med Paulus i rollen som apostel på reise, Apg. 20, 16:

«For Paulus hadde bestemt seg for å seile forbi Efesus, så han ikke skulle bli oppholdt i Asia. For han​​ skyndte seg for å nå fram til Jerusalem til pinsedagen,​​ om det var mulig for ham.»

Paulus ville gjerne overholde pinsefeiringen, han var jøde, og han ofret til og med et påtenkt besøk i Efesus for heller å prøve å nå fram til Jerusalem i tide! Dette sier en hel del – og ikke minst ser vi at det ennå ikke var åpenbart Paulus at det skulle komme et fritt nådeevangelium, et internasjonalt evangelium om nådefrelse til alle som tror. Ennå var det bare tiden da apostlene talte tilbudet om Guds kongerike på jord til jøde først, så greker proselytt.

Vel framme i Jerusalem finner vi Paulus i selskap med​​ Jacob og de ledende eldste og vi finner ut status om menighetens virksomhet – dette er omkring år 58 e. Kr. – altså hele 25-26 år etter pinsedag i Apg. 2:​​ 

Apg. 21, 20:​​ «…du ser, bror, at​​ mange tusen​​ blant JØDENE er kommet til troen, og alle er de nidkjære for loven.»

Paulus finner ut i denne sammenkomsten at han blir løyet på av vantro jøder så vel som troende, at han lærer frafall fra Mose lov. En fjær var blitt til fem høns. Paulus lærte at hedninger/proselytter som kom til tro ikke skulle avkreves omskjærelse mv. Dette var jo i samsvar med alle apostlene, se Agp. 15, 19-20. Nå var det satt ut baktalelser og løgn om Paulus: Han lærte at ingen skulle omskjæres og at ingen behøvde å følge Mose lov.

Dermed får vi den kjente​​ rituelle renselsen som Paulus går inn i og raker av​​ sitt hår og gir offer i henhold​​ til Mose lov. Han ville prøve å stoppe baktalelsene.

Dermed ser vi her ved de tre punktene jeg har berørt hvordan Gud styrte det hele slik at budskapet om Jesus som Messias og et kommende kongerike i Israel ved Jesu gjenkomst, kunne bli gjort kjent for Israel både de innen landets grenser og de utenfor, i diasporaen i Romerriket.​​ Paulus ble spesialist på de utenfor.

Dette er med å bekrefter, ved sin samlete ‘logistikk’, at det ikke ble forkynt noen fri nådefrelse i rammen av et internasjonalt evangelium til verken jøder eller hedninger i denne tiden. Misjonsbefalingen hadde bare å gjøre med profetiene om et framtidig kongerike i Israel der Jesus skal være kongen. Det ble talt bare et jødisk nasjonalt evangelium, jøder først så greker (Rom. 1, 16).

Gud hadde arrangert en ‘Flying Start’ i og med pinsedag i Apg. 2 i år 32 e. Kr.

 

 

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb3ba994 p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P1 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P2 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P3 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 20pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T5 {color: #17365D !important;font-size: 24pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P6 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P6 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P7 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P7 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P8 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P8 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P9 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T10 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T11 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T12 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T13 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T14 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P15 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P15 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P16 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P16 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P17 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P17 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P18 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P18 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P19 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P19 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P20 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T21 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T22 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T23 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T24 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T25 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T26 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T27 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T28 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T29 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T30 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T31 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T32 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T33 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T34 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T35 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T36 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P37 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P37 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P38 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T39 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T40 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T41 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T42 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T43 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P44 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T45 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T46 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T47 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T48 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T49 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T50 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T51 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P52 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P52 span {hyphenate: false;font-style: italic;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P53 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P53 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P54 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T55 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T56 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T57 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T58 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P59 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T60 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T61 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P62 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P62 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P63 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P63 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P64 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T65 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T66 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T67 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T68 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T69 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T70 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T71 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T72 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T73 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P74 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P74 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P75 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P75 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P76 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.T77 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P78 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P78 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P79 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P79 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P80 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P80 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P81 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P81 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P82 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P82 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P83 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P83 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P84 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P84 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb3ba994 span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb3ba994 div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P4 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P9 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P20 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P38 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P44 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P54 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P59 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P64 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p.P76 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3ba994 p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Misjonsbefalingen i Matt. 28

ble aldri talt til menigheten,

men bare til Israels messianske troende.

DEL 2

 

Av Jan Lilleby

 

Finnes​​ det så en «Misjonsbefaling» i Det nye Testamente som trer inn på våre vegne, i og med at befalingen i Matt. 28 bare ble beordret de troende messianske jødene og deres lederskap?

Ja, det finnes en slik marsjordre, men fremsatt – ikke av Jesus selv – men av ham som Jesus sendte til oss, apostelen Paulus – HEDNINGENES apostel. Jeg kommer til dette snart.

Så lenge som Israel ennå var betraktet som Guds nasjon på jord, fremfor alle andre nasjoner, så gjaldt bare Jesu ord i Matt. 28 (og Mark. 16) som en befaling om å forkynne evangeliet om det lovte kongeriket i Israel.​​ Tiden med dette tilbudet fremsatt av apostlene, finnes beskrevet i mange detaljer i Apostelgjerningene. Hele tretti års evangeliserings-historie er rapportert der av Lukas, og omhandler bare tilbudet til Israel om å få det lovte kongeriket (Tusenårsriket) i Israel ved at nasjonen først skulle omvende seg. Umiddelbart ville Jesus ha returnert fra himmelen og blitt konge i dette riket. Dette er alt omtalt av meg i den første delen av denne artikkel-serien.

Peter var gitt å tale kongerikets evangelium til Israel innen landets grenser – han talte dette​​ altså​​ til de omskårne; Paulus ble siden kalt til å gå med det samme tilbudet, men på utsiden av Israels grenser, særlig til den østlige delen av Romerriket hvor nyhetene om Jesus ennå ikke hadde nådd fram. Han ble gitt å​​ tale til de uomskårne (hedninger/proselytter, kalt grekere) i tillegg til å tale for omskårne også. Se Gal. 2, 7-8 som bekrefter dette helt udiskutabelt.

Som en liten sidebemerkning vedrørende at Peter aldri forstod misjonsbefalingen i Matt. 28 som noen ordre om å gå ut i hele verden, men bare til de omskårne – som var den vanlige jøde i landet:

Min påpekelse i første del av artikkel-serien om at det er gjort dårlig oversettelse av misjonsbefalingen, er ikke​​ tatt ut av løse luften. Kommitèene har minst to valg. De valgte å oversette som om Peter og de elleve ble beordret om å gå ut i hele verden i global forstand, og overført til kristenheten opp gjennom alle århundrer siden.​​ Kommittèene har aldri samlet sett forstått at virksomheten beskrevet i Apostelgjerningene BARE gjaldt jøder og proselytter. Israel var i denne tiden satt over nasjonene, det var jøde først, så greker (Rom. 1, 16). Oversetterne bør jo prøve å gå litt i seg selv, og bare begynne å forstå at de har falt i den velkjente grøfta at man ikke har skilt mellom jødedom og nasjonene utenfor denne. Det er nødt til å gå galt når man prøver å gi riktig oversettelse av Bibel-gresk dersom man ikke har grunnkunnskaper om​​ de jødiske særordningene, bud og lov.

Men i original bibelsk-gresk språk er det slik at ordenene om å​​ gjøre alle folkeslag​​ til disipler osv. i gresk OGSÅ er gyldig til å oversettes med​​ «gjøre disipler av folk​​ fra​​ alle nasjoner» - på engelsk vil dette bli: to people from out of all nations.​​ Dermed settes vi direkte inn i situasjonen slik det var i Apg. 2 – der Peter og de elleve hadde for seg​​ jødiske folk fra​​ alle nasjoner.​​ Disse var det de tolv apostler skulle gi kongerikets evangelium, og det ble gjort!​​ Derfor sa jo også Peter til Kornelius i Apg. 10, 36:​​ «Det ord som han​​ sendte til Israels barn, da han ved evangeliet forkynte fred ved Jesus Kristus…»

Men etter flere år i denne tjenesten der Paulus prøver å omvende Israels barn i diasporaen, ender han opp i Rom i lenker og varetekt, i årene 60-62. Etter to år i påvente av ankesaken innfor keiser Nero, og etter at Gud oppgav Israel som nasjon, gis Paulus oppdraget med å bringe fram et fritt internasjonalt nådeevangelium, der en også finner at Mose lov nå var blitt avskaffet og troende jøder og troende hedninger/proselytter var satt likt. Ikke mere noe «Jøde først, så greker».​​ 

Lukas​​ forklarer ikke​​ i form av avslutnings ord i Apostelgjerningene, at fra nå av er Israel å betrakte som frafalne fra Gud. Han bare avslutter historien med å beskrive en Paulus som fremdeles, år 62/63, prøver å overbevise det jødiske lederskapet i Rom til å omvende seg til Jesus.​​ 

Men allerede fra sin ankomst i Rom​​ år 60​​ siterer han for de frammøtte jødiske lederne (fra de elleve synagogene i byen) at de som ikke ville tro Jesus som Israels Messias, var å betrakte som åndelig blinde, døve og uforstående​​ – slik​​ ordene i Jes. 6 står å lese. Det er domsord i illevarslende betydning Paulus taler til det offisielle Israel i Apg. 28, 25-28. Særlig vers 27 er preget av ultimatum:​​ «..og ikke omvende seg, så jeg kan få lege dem.»​​ For å understreke alvoret i deres uteblitte omvendelse til Jesus som en nasjon, legger Paulus strengt til, vers 28:

«Så skal dere da vite at denne Guds frelse er blitt sendt til hedningene, og de skal høre.»

Der Apostelgjerningene slutter, i bibelsk tidslinje, der kommer Efeserbrevet og Kolosserbrevet inn og overtar.

Summen av den nye evangelielæren i disse to menighetsbrevene, er å betrakte som en form for marsjordre, misjonsbefaling, frelsestilbud, fremsatt​​ ikke til jødedommen og Israel særskilt, men til HELE VERDEN på lik basis og uten religiøse eventuelt etniske skiller.​​ Intet tilbud blir fremsatt om noe jordisk kongedømme som frelseshåp, men nå finner vi for første gang i NT et tilbud om å arve med Kristus i himmelen (gresk: Epiuranos, himmelen over himlene).

Paulus gjør det klinkende klart at dette nye evangelium om fri frelse for alle folk, bare de tror Jesus Kristus, har sitt grunnlag i en fersk åpenbaring gitt av Gud, som apostelen kaller for​​ hemmeligheten.

Det framgår også med all tydelighet at BARE Paulus hadde befatning med å få denne hemmelighet åpenbart, og at den ikke var blitt åpenbart for noe menneske i tidligere tider.

Ef. 3, 1-9 er å betrakte​​ som en nyhetskunngjøring der en har et fritt evangelium til alle folk, og det er ikke lenger forskjell på jøde og hedning i troen (Ef. 2, 14-15) – og løfter gitt Israel i tidligere tider nevnes ikke.

«Derfor bøyer jeg mine knær, jeg, Paulus, som er blitt​​ Jesu Kristi fange​​ for deres skyld, dere hedninger – 2. så sant dere har hørt om husholdningen​​ med den Guds nåde som er meg gitt for dere.​​ 3. Ved ÅPENBARING har han kunngjort for meg HEMMELIGHETEN, slik jeg overfor har skrevet med få ord (se kapittel en og to). 4. Når dere leser det, vil dere kjenne min innsikt i Kristi HEMMELIGHET. 5. Den var ikke i tidligere tidsaldere​​ gjort kjent for menneskenes barn slik som den NÅ ER BLITT ÅPENBARET for hans hellige apostler og profeter ved ånden: 6. At hedningene (ikke proselytter, men alminnelige hedninger i troen) er medarvinger, de hører med til legemet og de har del i løftet i Kristus Jesus ved evangeliet. 7. For dette evangelium (nye frie nådeevangelium) er jeg blitt tjener i kraft av den Guds nådes gave som er gitt meg ved virksomheten av hans kraft. 8. Til meg, den minste av alle de hellige, ble den nåde gitt å forkynne hedningene evangeliet om Kristi uransakelige rikdom. ​​ 9. ​​ (Her har vi en ny misjonsbefaling, den som er gitt oss å følge)​​ Og å​​ OPPLYSE ALLE om hvordan husholdningen er MED DENNE HEMMELIGHET som har vært skjult fra evige tider i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus.»

Menighetens hovedoppgave er altså å opplyse ALLE, og da mener Bibelen alle. Vi skal så lenge den nåværende nådetiden er inne og den kristne menigheten er på jord, søke å formidle den frie nådefrelsen ved troen på Jesus Kristus.

Paulus uttrykte kjernen i dette evangelium slik, i Ef. 2, 8:

«For av nåde er dere frelst, ved tro. Og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave».

I første del av min artikkel-serie nevner jeg også at slike ting som tegn, under og mirakler – lovt i Mark. 16 – ikke er gyldige løfter som har vært lovt til menigheten. Det var bare lovt den messianske menighet i aposteltiden.

Dette har vært en følge-skade av at kristenheten har trodd at misjonsbefalingen i Matt. 28 og Mark. 16 har vært talt til og lovt til menigheten, slik vi er i Paulus sine skrifter Efeserne og Kolosserne. Man har uten dekning i Bibelen bare rått overført Jesu løfter om tegn, under og mirakler gitt det troende Israel, over til oss, menigheten under det frie nådeevangeliet. De overser helt at menigheten slik det er i vår forstand og etter åpenbaring gitt Paulus 30 år etter Pinsedag i Apg. 2, aldri har vært involvert i eller gitt tegn, under og mirakler.

Selv kommer jeg fra en frikirkelig bakgrunn, og har vært under påvirkning av Pinsebevegelsen i Norge, med deres tro på at alt det Gud gav og lovte apostlene, det er gyldig i dag for menigheten. Men jeg tok avstand fra slik vranglære da jeg i 2004 meldte meg ut av den forsamling jeg tilhørte og som fremmet slik lære.

Riktignok er eksempelvis Pinsebevegelsen og andre kristne trossamfunn å regne som ekte troende kristne, heldigvis. Man blir ikke forkastet av Herren fordi man tar feil i detaljlæren rundt evangeliet.​​ Alle tror vi jo at Jesus Kristus er Guds Sønn og kan frelse enhver som kommer til tro på ham.​​ Ef. 2, 8 er klar på dette.

Men jeg synes allikevel det er trist at mange troende enten de er i frikirker eller de gamle statskirkelige (tidligere) kretsene, ikke har fått med seg de nødvendige riktige inndelingene av Bibelen som vi bør.

Håper at min artikkel-serie kan hjelpe disse og alle andre!

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));

.docxpressoPlugin { font-size: 83.35%; } .h5p_layout { box-sizing: content-box !important; } .h5p_layout *{ float: none; text-align: initial; box-sizing: border-box; } /*to make sure that floating elements are always inside the document bounds*/ .h5p_layout:after { content: " "; display: block; height: 0; clear: both; visibility: hidden; } /* a default layout for documents without maste styles */ .h5p_default_layout { margin-top: 3.6rem; margin-left: 8.50464rem; margin-bottom: 3.6rem; margin-right: 8.50464rem; writing-mode: lr-tb; } /*hack for IE */ wbr:after { content: "\00200B"; } /*hack to get some extra top margin for anchors if needed*/ .h5p_layout span[id^="_Toc"]{ padding-top: 10px; margin-top: -10px; } /* Remove unwanted numbering styles */ .h5p_layout .removeNumbering:before{ content: initial !important; display: none; all: initial !important; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs*/ .h5p_layout p { color: #000000; line-height: 1; margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout span { color: #000000; font-weight: normal; } .h5p_layout span.dropcap { color: inherit; } .h5p_layout h1, .h5p_layout h2, .h5p_layout h3, .h5p_layout h4, .h5p_layout h5, .h5p_layout h6 { margin-top: 0; margin-bottom: 0; font-weight: 500; line-height: 1; color: inherit; } /* give zero default top and bottom paddings for paragraphs in tables*/ .h5p_layout table p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 0; } .h5p_layout ul li, .h5p_layout ol li { list-style-type: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; } .h5p_layout li p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout table { border: none; } .h5p_layout td { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout th { vertical-align: top; border: none; } .h5p_layout div { margin-bottom: 10pt; } .h5p_layout img { margin: 0; padding: 0; } .h5p_layout ul ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0; } .h5p_layout li { margin-top: 0; margin-bottom: 0; list-style-type: none !important; } .h5p_layout ul, .h5p_layout ol { list-style-type: none !important; } .h5p_layout td[data-sorting] p:before, .h5p_layout th[data-sorting] p:before { content: ' '; padding-right: 16px; background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAsAAAALAQMAAACTYuVlAAAAA3NCSVQICAjb4U/gAAAABlBMVEUjLTD////tm/tRAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAFnRFWHRDcmVhdGlvbiBUaW1lADAyLzEwLzE2RFpLjQAAACB0RVh0U29mdHdhcmUATWFjcm9tZWRpYSBGaXJld29ya3MgTVi7kSokAAAAI0lEQVR4nGP4/4Dh9wOGjw8YHjxgOJDA8B9MPgCLAMX/PwAANZUStiyS6NsAAAAASUVORK5CYII=); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; } .sortDecorator { border-bottom: 3px solid #b70000 !important; } /* This is a spacial class designed to remove unwanted bullets when a li has ul as its first child*/ .h5p_layout .removeBullet:before { content: none !important; } /*responsive tables*/ .h5p_layout div.dxoResponsiveTable{ margin: 0 !important; padding: 0 !important; overflow-x: auto !important; overflow-y: hidden; } /* chart tooltips */ .c3-tooltip-container td.name { white-space: nowrap; } /* External services*/ .h5p_layout iframe { resize: vertical; border: 1px solid #fff; } .h5p_layout div.youtube { position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden; background-color: transparent; } .h5p_layout div.youtube iframe { resize: none; position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; } div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P1 {break-before: page !important;text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P1 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P2 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P2 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P3 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P3 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P4 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P4 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 24pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P5 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P5 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P6 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P6 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P7 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T8 {color: #000000 !important;font-size: 18pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T9 {color: #000000 !important;font-size: 18pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T10 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T11 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P12 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T13 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T14 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T15 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P16 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T17 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T18 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T19 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T20 {font-weight: bold !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T21 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T22 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T23 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T24 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T25 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P26 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P26 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P27 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T28 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T29 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T30 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T31 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T32 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T33 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T34 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T35 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P36 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P36 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P37 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T38 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T39 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T40 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P41 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P41 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P42 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T43 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T44 {font-style: italic !important;color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T45 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T46 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T47 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T48 {color: #000000 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P49 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P49 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 12pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P50 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P50 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P51 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P51 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P52 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T53 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T54 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T55 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T56 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T57 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T58 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T59 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P60 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T61 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T62 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T63 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T64 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T65 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P66 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T67 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T68 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T69 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T70 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P71 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T72 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T73 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T74 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P75 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T76 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T77 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T78 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T79 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T80 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T81 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T82 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T83 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P84 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T85 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T86 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T87 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P88 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T89 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T90 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T91 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P92 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T93 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T94 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T95 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P96 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T97 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T98 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T99 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T100 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T101 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;text-decoration: single !important;text-decoration: underline !important;text-decoration-style: solid !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T102 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T103 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T104 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T105 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P106 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P106 span {hyphenate: false;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P107 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P107 span {hyphenate: false;font-style: italic;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P108 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T109 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P110 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T111 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T112 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P113 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P113 span {hyphenate: false;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P114 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P114 span {hyphenate: false;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P115 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P115 span {hyphenate: false;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P116 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T117 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T118 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T119 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P120 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T121 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T122 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T123 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P124 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T125 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T126 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T127 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T128 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T129 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T130 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T131 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P132 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T133 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T134 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T135 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T136 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T137 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T138 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T139 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T140 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T141 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P142 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T143 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T144 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T145 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T146 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T147 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T148 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T149 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T150 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T151 {font-weight: bold !important;font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T152 {font-weight: bold !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P153 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T154 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T155 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T156 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P157 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T158 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T159 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T160 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P161 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T162 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T163 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T164 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P165 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P165 span {hyphenate: false;color: #17365D;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P166 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T167 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T168 {font-style: italic !important;color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T169 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T170 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T171 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T172 {color: #17365D !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T173 {color: #262626 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P174 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P174 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P175 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P175 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P176 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.T177 {font-style: italic !important;color: #262626 !important;font-size: 14pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P178 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P178 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P179 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P179 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P180 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P180 span {hyphenate: false;font-style: italic;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P181 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P181 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P182 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P182 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P183 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P183 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P184 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P184 span {hyphenate: false;color: #262626;font-size: 14pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P185 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P185 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P186 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P186 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P187 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P187 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P188 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P188 span {hyphenate: false;color: #000000;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P189 {text-align: center !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P189 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P190 {text-align: justify !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P190 span {hyphenate: false;color: #993366;font-size: 16pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c div.a0 {border: none !important;background-color: transparent !important;float: left;float: left;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.Normal {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.Normal span {hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.Standardskriftforavsnitt {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.Bobletekst {margin-bottom: 0in !important;line-height: 1 !important;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.Bobletekst span {hyphenate: false;font-size: 8pt;hyphenate: false;} div#h5p_680bfbb3c0b2c span.BobletekstTegn {font-size: 8pt !important;} div#h5p_680bfbb3c0b2c div {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c div.Graphics {font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P7 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P12 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P16 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P27 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P37 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P42 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P52 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P60 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P66 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P71 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P75 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P84 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P88 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P92 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P96 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P108 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P110 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P116 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P120 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P124 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P132 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P142 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P153 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P157 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P161 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P166 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p.P176 span {hyphenate: false;hyphenate: false;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c table {margin-left: 0in;border-collapse: collapse;writing-mode: lr-tb;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c table tr {height: 0in;keep-together: auto;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c table td, table th {background-color: transparent;vertical-align: top;wrap-option: wrap;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p {keep-with-next: auto;keep-together: auto;widows: 2;orphans: 2;break-before: auto;border: none;text-align: left;writing-mode: lr-tb;margin-bottom: 0.1388in;line-height: 1.15;background-color: transparent;font-size: 11pt;} div#h5p_680bfbb3c0b2c p span {font-weight: normal;font-style: normal;text-transform: none;font-variant: normal;letter-spacing: normal;font-size: 11pt;background-color: transparent;text-decoration: none;text-decoration-color: font-color;language: nb;country: NO;hyphenate: true;}

Misjonsbefalingen i Matt. 28

ble aldri talt til menigheten,

men bare til Israels messianske troende.

 

Av Jan Lilleby

 

Nesten alle kristne trossamfunn har gjort den felles feil at de tar utgangspunkt i det vi har kalt «Misjonsbefalingen»​​ i Matt. 28, 19-20 hva gjelder spredningen av evangeliet om frelsen ved tro på Jesus Kristus.

Mitt poeng her, er​​ ikke​​ at kristne troende ikke skulle gå ut i verden for å forkynne evangeliet! Jovisst skal vi kristne gå ut og gjøre evangeliet kjent overalt, selvsagt.

Poenget er at det Jesus befalte sine disipler/apostler​​ å gjøre​​ IKKE ble sagt til oss, menigheten, men det ble sagt til​​ Israel og jødene​​ – som på den tid hadde pakter med Gud og særlige løfter av forskjellig art.​​ Men menigheten kom til ved Guds åpenbaring gitt til Paulus 30 år etter at Jesus talte dette (Ef. 3, 1-9). Menigheten var en​​ hemmelighet​​ holdt skjult i Gud selv, og ikke åpenbart noen før Paulus – det var omkring år 62 da apostelen var i Roma i ankesaken innfor keiser Nero.

Jesus sa ved flere anledninger at han var utsendt BARE til de fortapte får av Israels hus (Matt. 15, 24). Misjonsbefalingen MÅ leses i denne konteksten, ellers så farer vi vill i saken.

Kristenheten generelt​​ har manglet, og mangler fremdeles forståelse for at Gud gjorde skille mellom Israel og menigheten.​​ Menigheten slik det fremgår av Paulus sin troslære til oss, består av folk fra alle etniske grupper og kulturer.​​ Ingen er satt framfor noen andre grupper troende (Ef. 2, 14-15). Men Israel i tiden med Jesus og apostlene var en form for menighet i dette at Gud hadde i lang tid hatt pakter med dem og åpenbart seg for dem. I aposteltiden ble det tilbudt en NY PAKT, den som ble stiftet av Jesus i det han gav sitt​​ liv som et blodsoffer på korset,​​ se Hebr. 9, 15.​​ Pakten har bare blitt tilbudt det messianske troende Israel, og aldri verden fritt. Jesus talte til et segregert Israel, og etter Guds vilje skulle hele nasjonen ta imot Jesus i tro og ta vanndåpen (Apg. 2 ff).

Det er i denne status av å være segregert (adskilt) fra verden for øvrig, at Israels messianske troende fikk høre misjonsbefalingen, som sitert fra Norsk Bibel 1988 utg.:

«Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler idet dere døper dem til Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn, og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende!» ​​ (Matt. 28, 19-20).

Jeg har sagt det flere ganger opp gjennom årene, særlig i mine bøker: Misjonsbefalingen er mangelfullt oversatt, og gir rom for misforståelser som vi ellers skulle kunne unngått.

Nedenfor har jeg ‘klippet’ inn et utdrag fra min bok​​ «Apostelgjerningene – historien om Israels fall fra Gud».​​ Boken anbefales herved, og du kan bestille den per email. Den koster bare Kr. 50,-. Her​​ følger​​ et utdrag vedrørende dette med misjonsbefalingen:

 

MISJONSBEFALINGEN I MATT. 28 ER MANGELFULLT OVERSATT

 

«Dette faktisk korrigerer den feilaktige/mangelfulle oversettelsen vi har i norske bibler om Matt. 28 og misjonsbefalingen: Bare jødene innen Israels land hadde Herren befalt Peter og de andre å forkynne til! ​​ Det ser vi også i “Pinsetalen” – der Peter uten avbrudd adresserer​​ kun Israels folk,​​ ​​ Apg. 2, 14:​​ “Jødiske menn…og alle dere som bor i Jerusalem (pga. pinsen)”, vers 22: “Israelittiske menn, hør disse ord!...”, vers 36: “Så skal da hele Israels folk vite for visst…”,Apg. 3, 12 – noen uker etter pinse viser samme adresse:​​ “Israelittiske menn!...”.

Og følger vi så Peter videre i situasjonen som kom med Kornelius, en romersk centurion​​ i Apg. 10, og​​ reaksjonene fra apostlene i Jerusalem​​ og Judea like etterpå i Apg. 11, bekrefter dette bare riktigheten av det jeg lærer her:

“Apostlene og brødrene omkring i Judea fikk nå (år 40-41, 8-9 år etter pinsedag i Apg. 2) høre AT​​ OGSÅ​​ HEDNINGENE hadde tatt imot Guds ord.”​​ Apg. 11, 1.

Apostlene og menigheten i Jerusalem var sjokkerte over at kongerikets budskap​​ OGSÅ​​ hadde blitt talt til hedninger!​​ 

Dette bekrefter bare enda mer det jeg sa, at Matt. 28 og misjonsbefalingen er feil oversatt, for der står det veldig feilaktig at Jesus bød apostlene om​​ “..gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem til Faderens, Sønnens og Den Hellige Ånds navn”​​ Matt. 28, 19. ​​ Løftet om at han ville være med dem til ‘verdens ende’ var ikke tenkt å være ute over hele jordkloden, men ut til Israels (kosmos) landegrenser. Og dette ser vi jo også at Peter og hans kolleger praktiserer i Apostelgjerningene.​​ Peter og de elleve tok ikke ordene om å «..gå ut i all verden..» som en ordre om å spre budskapet utover hele jorden og i alle land,​​ men bare innen de nasjonale grensene til Israel.​​ Dette er helt sikkert. Likesom Jesus BARE var utsendt til de fortapte får av Israels hus, slik var det også med​​ Peter og de elleve! Det er ikke det minste rart i at brødrene i Jerusalem var sjokkerte over at Peter hadde gått til hedninger…de hadde jo bare fått ordre om å forkynne for Israel.

En annen sak er det at de jødene som var i Jerusalem på pinsedag i Apg. 2 representerte 13-14 språk/dialekter ​​ «…vi partere og medere og elamitter, vi som bor i Mesopotamia, Judea og Kappadokia, Pontus og Asia, Frygia og Pamfylia, Egypt og områdene i Libya mot Kyréne, og vi tilreisende fra Rom, både jøder og tilhengere av jødenes tro (proselytter, godtatt av presteskapet), kretere og arabere – vi hører dem tale om Guds store gjerninger på våre egne språk!»​​ Apg. 2, 5-11.​​ 

Vers 5 er typisk:​​ «Nå bodde det i Jerusalem (pga. pinsen) gudfryktige​​ jødiske menn fra alle folkeslag under himmelen.»

Det er blant de fleste bibelskolerte holdt for riktig at det var eksempelvis disse jødene fra Rom, som dannet den messianske menighet i byen. Den var jo i eksistens lenge før Paulus ankom der. Likeså fantes det slike grupper troende i mesteparten av de​​ vestlige provinsene i Romerriket​​ utenfor Israel. Paulus og hans følge finner vi ved en anledning, ble ikke tillatt av Den Hellige Ånd om å legge veien nord-østover, og dette var nok fordi at de stedene hadde allerede hørt kongerikets evangelium forkynt av disse som var i Jerusalem på pinsedagen. Apg. 16, 7 viser at de skulle ikke dra til Bitynia, som lå i nord-østre del av Asia. Men i østre del var det nødvendig med misjon, derav Paulus’ tjeneste – han forkynte til jøder som ikke nødvendigvis hadde vært i Jerusalem og påvirket av det som skjedde der på pinsedag i Apg. 2 (jeg holder denne tanken helt åpen).

Peter og Paulus (se Gal. 2, 7-8) ble siden enige innbyrdes at Peter var bare kalt til å gå til de​​ omskårne innen Israel, mens Paulus også skulle inkludere de uomskårne, de utenfor Israel. Peter gikk dermed bare til​​ jødene (de omskårne)​​ fra alle folkeslag, som var i Israel,​​ j.fr. Apg. 2, 5. Matt. 28 og​​ misjonsbefalingen, er således noe av det​​ dårligste oversettelsesarbeidet som er gjort i Bibelen!

Men Paulus lød ikke Matt. 28 og misjonsbefalingen, han lød det nye kallet til misjon som kom ved Den Hellige Ånd i Apg. 13, 2-4:

“Ta ut for meg Barnabas og Saulus til den gjerning som jeg har kalt dem til! - - - Da de slik var utsendt av Den Hellige Ånd, drog de ned til Seleukia og reiste derfra videre til Kypros.”

Ser vi igjen på Peter og hendelsen med Kornelius’ hus og hedningene, kan vi finne mer om det sjokk og det helt uhørte som Peter hadde involvert seg i med dette:

“Da Peter kom opp til Jerusalem, gikk de av omskjærelsen (de messianske jødene) i rette med ham og sa: Du gikk inn til uomskårne menn og spiste sammen med dem.”​​ Apg. 11, 2-3.

Og Peter måtte møysommelig legge ut en gjennom-solid helhetlig forklaring på hendelsen og grunnen til at han hadde gjort det de anklaget ham for.

Hvorfor måtte Peter (se Apg. 10, 11-16) få dette inntrengende synet på taket der han var, hele tre ganger? Dersom altså det skulle være riktig at vi hedninger var inkludert fra og med pinsedag i år 32, Apg. 2. Man mener jo at det på grunn av misjonsbefalingen var implisitt at hedninger var medregnet fra ‘dag én’.​​ 

Men slik var det altså ikke…og det bevises tydelig i min gjennomgang her. At vi hedninger skulle delta i pinsedag og Åndens komme der med tunger og profeti og store profettegn, er et falsum.​​ 

Denne såkalte​​ pinselæren​​ som bl.a. pinsekarismatikken framholder, er totalt feilaktig og en grandios bommert og feiltolking av Guds ord. Bare Israel var pålagt å overholde pinse, som ble kalt ‘Ukenes fest’ i jødedommens overholdelse av Mose lov. Den femtiende dag etter de usyrede brøds høytid (7 uker= 49 dager + 1 dag), skulle feires som en sabbatsuke, slik jeg alt nevnte ovenfor.​​ 

Aldri var vi hedninger tatt inn fritt i denne israelittiske høytid, noensinne. Vi var, slik Ef. 2, 12 klart sier, på den tid​​ utestengt fra alt dette.​​ Bare Israels proselytter, ‘De fremmede blant dem’ – var innenfor – de var under jødenes velsignelse hos Gud. Men alle andre var utenfor….slike som oss ordinære hedninger. Forstå nå dette!

Peter og de elleve i Apostelgjerningene var de som fikk​​ misjonsbefalingen i Matt. 28 og Mark. 16.​​ Vi har sett nå at både Matt. 28 med​​ “gå ut i all verden…”​​ Mark. 16 med​​ “..disse tegn skal følge de som tror…”ikke på noen måte var talt til eller betrodd andre enn disse, innenfor Israels land og grenser.​​ 

Hedning verdenen var ikke inkludert i dette. Oversettelsen av Matt. 28 med dens misjonsbefaling, er helt feil: Den var bare gitt for å​​ tilby Israel kongeriket​​ innenfor Israels grenser. Punktum. Jesu ord til apostlene ringer i våre ører,​​ “GÅ IKKE UT PÅ VEIEN TIL HEDNINGENE…” og Jesu egne ord om seg selv: “Jeg er ikke utsendt til andre enn de FORTAPTE FÅR AV ISRAELS HUS.”Og Peters ord i Apg. 10,36 sier det samme: “DET ORD SOM HAN SENDTE TIL ISRAELS BARN…”.​​ Og Apg. 10. 42: “HAN BØD OSS Å FORKYNNE FOR​​ FOLKET”​​ (altså Israels folk og land!).​​ Jesus bad dem aldri om å gå ut til oss hedninger fritt. Bare Paulus fikk denne oppgave, tretti år etter pinsedag.

Slik som Matt. 28 og​​ “gå ut i all verden”​​ bare gjaldt jødedommen​​ innen Israels grensemerker,​​ slik gjaldt Mark. 16 likeså,​​ “disse tegn skal følge den som tror” –​​ bare jødedommen innen Israels grenser. Og Mark. 16, 20 vitner om at apostlene fullførte sin oppgave innen dette lille geografiske området, som bare tilsvarer Hedmark fylke (ikke hele verden) – slik:​​ “Men de gikk ut og forkynte overalt (i Israel). Og Herren virket med og stadfestet Ordet ved​​ de tegn som fulgte med.”​​ 

Og alle disse ting får vi servert i detalj ved Apg. 1-12 vedrørende Peter og de elleve, før de forsvinner ut av Bibelen – og Paulus tar over idet han drar ut til jødedommen utenfor Israel i henhold til den​​ misjonsbefaling​​ som Ånden gav ham i Apg. 13, 2-4; se også Apg. 9, 15.​​ 

Men Paulus ble gitt å gjøre​​ “en apostels tegn”​​ (2 Kor.12, 12). For Paulus’ oppgave var å forkynne utenfor Israel til jødedommen og proselytter, det samme budskap som Peter gjorde innenfor Israel, det vil si Den nye Pakt til Israel og Jesu gjenkomst ved Israels fulle omvendelse.​​ 

Disse ting viser oss at tegn, under og mirakler aldri har hatt noe med menigheten å gjøre, men bare med det​​ troende messianske Israel.

Mye mer kunne sies – men jeg mener at det jeg har tatt fram her, er mer enn nok til å stadfeste den sannhet at bare Israel var Guds fokus for den forkynnelse som apostlene førte i hele tiden med Apostelgjerningene.

Det begynte med Apg. 1, 3 og Jesu lære om at disiplene skulle sendes som apostler med​​ Guds Kongerikets tilbud til Israel​​ innen nasjonens grenser – ikke ut i verden eller til hele jordens folk». ​​ ​​​​  ​​ ​​ ​​​​ SITAT SLUTT.

 

Logikken i dette at misjonsbefalingen ble gitt bare for Israels troende ligger i at de ble tilbudt GUDS KONGERIKE PÅ JORD (Tusenårsriket) med Jesus som regent i Jerusalem ved hans snare gjenkomst. Apostlene jobbet for at dette kongeriket​​ skulle bli etablert ved Israels omvendelse til Jesus, og i deres egen levetid! Så logisk sett, så kunne jo derfor ikke Peter gå ut i verdensmisjon høyt​​ og lavt og tilby alle troende å få et kongerike. Dette riket var i profetene bare tilbudt og profetert om som et rike kun for Israel. ​​ Dan. 2, 44 er bastant:

«Og i disse kongers dager vil himmelens Gud opprette et rike som i all evighet (gresk: Aion, som betyr tidsperiode og ikke uendelig tid!) ikke skal ødelegges. Dette riket skal ikke bli overgitt til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle de andre rikene, men selv skal det stå fast i all evighet.»

Dette profeterte riket fra Dan. 2, 44 er det samme som Tusenårsriket. Det skal vare i tusen år…så det tales altså ikke om evighet i form av uendelig tid, - og dette må vi være pinlig nøyaktige med.​​ 

Åpenbaringsboken 20, 4 bekrefter dette og forteller oss at​​ Israels messianske troende ved Jesu gjenkomst fra himmelen, blir oppreist til å regjere sammen med ham, - sitat:

«….og de ble levende og hersket sammen med Kristus i tusen år.»

Hovedgrunnen til at jeg påpeker disse ting vedrørende rett forståelse av blant annet misjonsbefalingen, er at vi ikke blander kortene men holder løfter og ordninger gitt Israels Jesus-troende i Bibelen distinkt ifra ting lovt menigheten og dens troende, slik Paulus fikk åpenbart dette – 30 år etter Pinsedag i Apg. 2.

Når man holder disse ting separat fra hverandre blir det lettere å forstå Bibelen, og at mirakler og tegn og de ting vi leser i Apostelgjerningene som apostlene sa og gjorde, IKKE er det samme som menigheten og dens frie nådeevangelium.

I aposteltiden var evangeliet bare forkynt til jødene og proselytter, og var et nasjonalt evangelium som ikke angikk oss utenfor jødedommen! Men da Paulus fikk åpenbart evangeliet om den frie nåden til ALLE folk på jord fritt, fikk vi dermed et internasjonalt evangelium der ingen nasjon var prioritert innfor Gud, men alle satt likt i troen på Kristus.

Har du ikke lest min nevnte bok om Apostelgjerningene, så skaff deg boken. Du vil dra stor nytte av å lære å skille de forskjellige tingene fra hverandre i Det nye Testamentet. Vi må ikke blande Guds Kongerike på jord sammen med vårt himmelske håp der oppe hos Kristus. Israels håp er det jordiske kongeriket, mens menighetens frelseshåp er himmelen der oppe hos Kristus. Kol. 3, 1-4.

 

 

 

 

 

 

(function( $ ) { //footnotes $('.defaultNote').children(":first").css('cursor', 'pointer'); $('.defaultNote').children(":first").click(function(){ var gotoID = '#' + $(this).parent().attr('id'); $('html, body').animate( { scrollTop: $('a[href="' + gotoID + '"]').offset().top - 60, }, 250, 'linear' ) }); }(jQuery)); var numFormat = ",."; (function( $ ) { "use strict"; //do some cleaning on load var sortCells = $('td[data-sorting], th[data-sorting]'); sortCells.each(function(){ var first = $(this).text().trim().charAt(0); if (first == '@'){ var oldHTML = $(this).html(); var newHTML = oldHTML.replace('@', ''); $(this).html(newHTML); } }); function sortingTable(node, pos, ordBy){ var rows = node.children('tbody').children('tr').get(); rows.sort(function(a, b) { var X = $(a).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); var Y = $(b).children('td').eq(pos).text().toUpperCase(); if (numFormat != '.,'){ //we are dealing with a different locale and we need to do some //transformation in numbers X = convert2number(X); Y = convert2number(Y); } else { X = X.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); Y = Y.replace(/,/g, '').replace(/ /g, ''); } var currencies = ['$', '¥', '£', '€']; var arrayLength = currencies.length; var XX = X; var YY = Y; for (var i = 0; i < arrayLength; i++) { XX = XX.replace(currencies[i], ''); YY = YY.replace(currencies[i], ''); } if (!isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ var floatXX = parseFloat(XX); var floatYY = parseFloat(YY); return -(floatYY-floatXX) * ordBy; } else if (!isNaN(XX) && isNaN(YY)){ return -1 * ordBy; } else if (isNaN(XX) && !isNaN(YY)){ return ordBy; } else { if(X Y) { return 1 * ordBy; } return 0; } }); $.each(rows, function(index, row) { node.children('tbody').append(row); }); } function removeTableCellDecoration() { $("td[data-sorting], th[data-sorting]").removeClass('sortDecorator'); } //unbind the click event just in case we are loading more than one document $("td[data-sorting], th[data-sorting]").off('click'); $("td[data-sorting], th[data-sorting]").click(function(){ removeTableCellDecoration(); $(this).addClass('sortDecorator'); //get desired ordering var ordering = $(this).attr('data-sortOrdering'); if (ordering == 'ASC'){ var ordBy = -1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'DESC'); } else { var ordBy = 1; $(this).attr('data-sortOrdering', 'ASC'); } var cellPosition = $(this).prevAll().length; var table = $(this).parents('table:first'); sortingTable(table, cellPosition, ordBy); }); function convert2number(str) { str = str.trim(); if (str.match(/^\d+/)) { //we have to take special care when the thousand separators are '.' var result_0 = str.replace(/\./g, '_@_'); var result_1 = result_0.replace(window.numFormat[0], '.'); var result = result_1.replace(/_@_/g, ''); result .replace(/ /g, ''); return result; } else { return str; } } }(jQuery));